Vocabolario

մատուցել

Մատուցողը մատուցում է սնունդը։

matuts’el

Matuts’voghy matuts’um e snundy.

servire

Il cameriere serve il cibo.

ուղարկել

Նա ցանկանում է ուղարկել նամակը հիմա:

ugharkel

Na ts’ankanum e ugharkel namaky hima:

spedire

Vuole spedire la lettera ora.

վստահություն

Մենք բոլորս վստահում ենք միմյանց:

vstahut’yun

Menk’ bolors vstahum yenk’ mimyants’:

fidarsi

Ci fidiamo tutti l’uno dell’altro.

համախմբել

Լեզվի դասընթացը համախմբում է ուսանողներին ամբողջ աշխարհից:

hamakhmbel

Lezvi dasynt’ats’y hamakhmbum e usanoghnerin amboghj ashkharhits’:

riunire

Il corso di lingua riunisce studenti da tutto il mondo.

կանգառ

Ոստիկանուհին կանգնեցնում է մեքենան.

kangarr

Vostikanuhin kangnets’num e mek’enan.

fermare

La poliziotta ferma l’auto.

վատ խոսել

Դասընկերները վատ են խոսում նրա մասին։

dzgvel

Na dzgum e marminy:

parlare male

I compagni di classe parlano male di lei.

սպանել

Օձը սպանել է մկանը.

spanel

Odzy spanel e mkany.

uccidere

Il serpente ha ucciso il topo.

թույլատրել

Ձեզ թույլատրվում է ծխել այստեղ:

t’uylatrel

DZez t’uylatrvum e tskhel aystegh:

essere permesso

Qui ti è permesso fumare!

վերցնել

Երեխային վերցնում են մանկապարտեզից.

verts’nel

Yerekhayin verts’num yen mankapartezits’.

prendere

Il bambino viene preso dall’asilo.

անցնել

Անցել է միջնադարյան շրջանը։

ants’nel

Ants’el e mijnadaryan shrjany.

passare

Il periodo medievale è passato.

առաջարկ

Նա առաջարկեց ջրել ծաղիկները։

arrajark

Na arrajarkets’ jrel tsaghiknery.

offrire

Lei ha offerto di annaffiare i fiori.

օգնել

Նա օգնեց նրան վեր կենալ:

ognel

Na ognets’ nran ver kenal:

aiutare a alzarsi

L’ha aiutato a alzarsi.