Vocabolario

გამოქვეყნება

გამომცემლობას ბევრი წიგნი აქვს გამოცემული.

gamokveq’neba

gamomtsemlobas bevri ts’igni akvs gamotsemuli.

pubblicare

L’editore ha pubblicato molti libri.

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

attraversare

L’auto attraversa un albero.

ნება

ის ნებას რთავს მის ფრენას.

neba

is nebas rtavs mis prenas.

lasciare

Lei lascia volare il suo aquilone.

დახარჯვა

მთელ თავისუფალ დროს გარეთ ატარებს.

dakharjva

mtel tavisupal dros garet at’arebs.

trascorrere

Lei trascorre tutto il suo tempo libero fuori.

შრიალი

ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.

shriali

pekhkvesh potlebi shrialebs.

frusciare

Le foglie frusciano sotto i miei piedi.

პასუხი

ის ყოველთვის პირველ რიგში პასუხობს.

p’asukhi

is q’oveltvis p’irvel rigshi p’asukhobs.

rispondere

Lei risponde sempre per prima.

სირბილის დაწყება

სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.

sirbilis dats’q’eba

sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.

iniziare a correre

L’atleta sta per iniziare a correre.

აღნიშვნა

უფროსმა აღნიშნა, რომ გაათავისუფლებს.

aghnishvna

uprosma aghnishna, rom gaatavisuplebs.

menzionare

Il capo ha menzionato che lo licenzierà.

მოგზაურობა

უყვარს მოგზაურობა და ბევრი ქვეყანა აქვს ნანახი.

mogzauroba

uq’vars mogzauroba da bevri kveq’ana akvs nanakhi.

viaggiare

A lui piace viaggiare e ha visto molti paesi.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

parlare a

Qualcuno dovrebbe parlare con lui; è così solo.

მოხმარება

ის მოიხმარს ნამცხვრის ნაჭერს.

mokhmareba

is moikhmars namtskhvris nach’ers.

consumare

Lei consuma un pezzo di torta.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

aghprtovaneba

goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.

deliziare

Il gol delizia i tifosi di calcio tedeschi.