Vocabolario

слуша

Тој ја слуша неа.

sluša

Toj ja sluša nea.

ascoltare

Lui la sta ascoltando.

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

calpestare

Non posso calpestare il terreno con questo piede.

креира

Тој креираше модел за куќата.

kreira

Toj kreiraše model za kuḱata.

creare

Ha creato un modello per la casa.

наоѓа

Тој најде својата врата отворена.

naoǵa

Toj najde svojata vrata otvorena.

trovare

Ha trovato la sua porta aperta.

спие

Бебето спие.

spie

Bebeto spie.

dormire

Il bambino dorme.

чатува

Тој често чатува со својот сосед.

čatuva

Toj često čatuva so svojot sosed.

chiacchierare

Chiacchiera spesso con il suo vicino.

отстранува

Занаетчијата ги отстранил старите плочки.

otstranuva

Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.

rimuovere

L’artigiano ha rimosso le vecchie piastrelle.

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

fare la grassa mattinata

Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

прифаќа

Кредитните картички се прифатени тука.

prifaḱa

Kreditnite kartički se prifateni tuka.

accettare

Qui si accettano carte di credito.

излегува

Децата конечно сакаат да излезат надвор.

izleguva

Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.

uscire

I bambini finalmente vogliono uscire.

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

venire

La fortuna sta venendo da te.

продава

Трговците продаваат многу стоки.

prodava

Trgovcite prodavaat mnogu stoki.

vendere

I commercianti stanno vendendo molte merci.