Vocabolario

ዘሊልካ ንላዕሊ

እቲ ቆልዓ ዘሊሉ ይለዓል።

zelilka nla‘li

iti qol‘a zelilu yile‘al.

saltare su

Il bambino salta su.

ጉዕዞ

ብኤውሮጳ ምጉዓዝ ንፈቱ።

gu‘uzo

beurope mig‘az neftu.

viaggiare

Ci piace viaggiare in Europa.

ጠይባ

መስመር ስለ መንገዲ ጠይባ።

t‘ai̯ba

məsmər silə məngədi t‘ai̯ba.

chiedere

Ha chiesto indicazioni.

ጽሓፉ

እቲ ፓስዎርድ ክትጽሕፎ ኣለካ!

tshafu

eti password k‘tshfo aleka!

annotare

Devi annotare la password!

ግደፍ

በጻሕቲ ዓዲ ቀትሪ ካብቲ ገማግም ባሕሪ ይወጹ።

gedef

beTsaHeti ‘aedi Qetiri kabti gemagem bahri yewoTsu.

lasciare

I turisti lasciano la spiaggia a mezzogiorno.

ድቃስ

እቲ ህጻን ይድቅስ።

dǝqās

ǝti ḥśān yǝdǝqǝs.

dormire

Il bambino dorme.

መሪሕነት

ነታ ጓል ብኢዳ ይመርሓ።

meriHeneT

neta ga‘al be‘eda yiMerha.

guidare

Lui guida la ragazza per mano.

ተስማምቲ

ጎደኞታት በጃ ባይነት ምስ ስምምድ ኣይተስማምትን።

tesmamti

godenotat beja baynet mis smid aytesmamten.

concordare

I vicini non potevano concordare sul colore.

ምህራም

ኣብ ቴኒስ ንመጋጥምቱ ስዒሩ።

mihiram

ab tennis nmégatimtu séiru.

battere

Ha battuto il suo avversario a tennis.

ሕማቕ ምዝራብ

እቶም መማህርቲ ብዛዕባኣ ሕማቕ ይዛረቡ።

hima‘k mizerab

etom memahereti bezaye‘a hima‘k yezarebu.

parlare male

I compagni di classe parlano male di lei.

ምድላው

ጥዑም ቁርሲ ተዳልዩ ኣሎ!

məd-lāw

ṭūm qūrsī tə-dāl-yū ālo!

preparare

Una deliziosa colazione è stata preparata!

ሕትመት

መጻሕፍትን ጋዜጣታትን ይሕተሙ ኣለዉ።

hitəmət

məsahəftən gäzətatən yəhətəmu aləw.

stampare

I libri e i giornali vengono stampati.