Vocabolario

ساتھ میں رہنا

دونوں جلد ہی ساتھ میں رہنے کا ارادہ کر رہے ہیں۔

saath mein rehna

dono jald hi saath mein rehne ka iraada kar rahe hain.

convivere

I due stanno pianificando di convivere presto.

داخل ہونا

میٹرو اسٹیشن میں ابھی داخل ہوا ہے۔

daakhil hona

metro station mein abhi daakhil hua hai.

entrare

La metropolitana è appena entrata nella stazione.

دکھانا

وہ تازہ ترین فیشن کو دکھا رہی ہے۔

dikhana

woh taza tareen fashion ko dikha rahi hai.

sfoggiare

Lei sfoggia l’ultima moda.

بجانا

کس نے دروازہ کی گھنٹی بجائی؟

bajana

kis ne darwaaza ki ghanti bajai?

suonare

Chi ha suonato il campanello?

احتجاج کرنا

لوگ ناانصافی کے خلاف احتجاج کرتے ہیں۔

ehtijaj karna

log na-insafi ke khilaf ehtijaj karte hain.

protestare

Le persone protestano contro l’ingiustizia.

موڑنا

اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔

morna

us ne humaari taraf munh kar ke mora.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

نظرانداز کرنا

بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔

nazarandāz karna

bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.

ignorare

Il bambino ignora le parole di sua madre.

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

wapas chalana

maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.

riaccompagnare

La madre riaccompagna a casa la figlia.

چکر لگانا

وے درخت کے چکر لگا رہے ہیں۔

chakkar lagaana

woh darakht ke chakkar laga rahe hain.

girare

Loro girano attorno all’albero.

مارنا

والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔

mārnā

wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.

picchiare

I genitori non dovrebbero picchiare i loro figli.

خوردنا

یہ آلہ ہم کتنا خوردنے ہیں، اسے ناپتا ہے۔

khordna

yeh aala hum kitna khordne hain, use naapta hai.

consumare

Questo dispositivo misura quanto consumiamo.

لڑنا

کھلاڑی ایک دوسرے کے خلاف لڑتے ہیں.

larna

khiladi ek dusre ke khilaf ladte hain.

combattere

Gli atleti combattono l’uno contro l’altro.