Vocabolario

چلانا

اگر آپ کو سنا ہو تو آپ کو اپنا پیغام زور سے چلانا ہوگا۔

chalana

agar aap ko suna ho to aap ko apna paigham zor se chalana hoga.

urlare

Se vuoi essere sentito, devi urlare il tuo messaggio forte.

بڑھانا

کمپنی نے اپنی آمدنی بڑھا دی ہے۔

barhāna

company ne apni aamadnī barhā di hai.

aumentare

L’azienda ha aumentato il suo fatturato.

ہونا

کچھ برا ہوا ہے۔

hona

kuch bura hua hai.

accadere

Qui è accaduto un incidente.

دیوالیہ ہونا

کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔

diwaalia hona

kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.

fallire

L’azienda probabilmente fallirà presto.

لٹکنا

چھت سے ہماک لٹک رہا ہے۔

latkna

chhat se hammock latk raha hai.

pendere

Dei ghiaccioli pendono dal tetto.

رپورٹ کرنا

بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔

report karna

board par sab log captain ko report karte hain.

riferirsi

Tutti a bordo si riferiscono al capitano.

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

wapas chalana

maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.

riaccompagnare

La madre riaccompagna a casa la figlia.

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

guzarna

darmiyani door guzar chuka hai.

passare

Il periodo medievale è passato.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

frusciare

Le foglie frusciano sotto i miei piedi.

اکٹھے ہونا

دو لوگ جب اکٹھے ہوتے ہیں تو اچھا لگتا ہے۔

ikṭhe honā

do log jab ikṭhe hote hain to achha lagta hai.

incontrarsi

È bello quando due persone si incontrano.

تبدیل کرنا

کار مکینک ٹائر تبدیل کر رہا ہے۔

tabdeel karna

car mechanic tire tabdeel kar raha hai.

cambiare

Il meccanico sta cambiando gli pneumatici.

فروغ دینا

ہمیں کار کی ٹریفک کے متبادل کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

furogh dena

humein car ki traffic ke mutabadil ko furogh denay ki zaroorat hai.

promuovere

Dobbiamo promuovere alternative al traffico automobilistico.