Vocabolario

پھینکنا

وہ ایک پھینکا ہوا کیلے کے چھلکے پر پاؤں رکھتا ہے۔

pheinkna

woh ek pheinka huā kele ke chhilke par pāon rakhtā hai.

gettare

Lui pesta su una buccia di banana gettata.

ترقی کرنا

گھونگھے صرف آہستہ ترقی کرتے ہیں۔

taraqqi karna

ghonghe sirf aahista taraqqi karte hain.

progredire

Le lumache progrediscono lentamente.

ہونا

کیا اُسے کام پر حادثے میں کچھ ہوا؟

hona

kya use kaam par haadsay mein kuch hua?

capitare

Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?

غلط ہونا

میں وہاں واقعی غلط تھا!

ghalat honā

main wahān wāq‘e ghalat thā!

sbagliarsi

Mi sono davvero sbagliato lì!

پکنک کرنا

آج ہم جھیل کے کنارے پکنک کرنا چاہتے ہیں۔

picnic karna

aaj hum jheel ke kinare picnic karna chahte hain.

raccogliere

Dobbiamo raccogliere tutte le mele.

دیکھنا

وہ ایک دوسرے کو طویل وقت تک دیکھتے رہے۔

dekhna

woh aik dosray ko taweel waqt tak dekhtay rahe.

guardarsi

Si sono guardati per molto tempo.

پارک کرنا

کاریں انڈرگراؤنڈ گیراج میں پارک ہیں۔

park karnā

cars underground garage mein park hain.

parcheggiare

Le auto sono parcheggiate nel garage sotterraneo.

رنگنا

وہ دیوار کو سفید رنگ رہا ہے۔

rangnā

woh deewār ko safed rang rahā hai.

dipingere

Lui sta dipingendo la parete di bianco.

داخل ہونا

وہ ہوٹل کے کمرے میں داخل ہوتا ہے۔

daakhil hona

woh hotel ke kamre mein daakhil hota hai.

entrare

Lui entra nella stanza d’albergo.

چھوڑنا

اس نے مجھے ایک ٹکڑا پیزہ چھوڑا۔

chhodna

us ne mujhe ek tukda pizza chhoda.

lasciare

Mi ha lasciato una fetta di pizza.

مل کرنا

اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔

lenā

woh car lē rahā hai.

comporre

Ha preso il telefono e composto il numero.

کام کرنا

وہ مرد سے بہتر کام کرتی ہے۔

kaam karna

woh aurat se behtar kaam karti hai.

lavorare

Lei lavora meglio di un uomo.