基礎
基本 |応急処置 |初心者向けのフレーズ
-
JA
日本語
-
AR
アラビア語
-
DE
ドイツ語
-
EN
英語 (US)
-
EN
英語 (UK)
-
ES
スペイン語
-
FR
フランス語
-
IT
イタリア語
-
JA
日本語
-
PT
ポルトガル語 (PT)
-
PT
ポルトガル語 (BR)
-
ZH
中国語（簡体）
-
AD
アディゲ語
-
AF
アフリカーンス語
-
AM
アムハラ語
-
BE
ベラルーシ語
-
BG
ブルガリア語
-
BN
ベンガル語
-
BS
ボスニア語
-
CA
カタルーニャ語
-
CS
チェコ語
-
DA
デンマーク語
-
EL
ギリシャ語
-
EO
エスペラント語
-
ET
エストニア語
-
FA
ペルシャ語
-
FI
フィンランド語
-
HE
ヘブライ語
-
HI
ヒンディー語
-
HR
クロアチア語
-
HU
ハンガリー語
-
HY
アルメニア語
-
ID
インドネシア語
-
KA
ジョージア語（グルジア語）
-
KK
カザフ語
-
KN
カンナダ語
-
KO
韓国語
-
KU
クルド語（クルマンジー）
-
KY
キルギス語
-
LT
リトアニア語
-
LV
ラトビア語
-
MK
マケドニア語
-
MR
マラーティー語
-
NL
オランダ語
-
NN
ノルウェーのニーノスク
-
NO
ノルウェー語
-
PA
パンジャブ語
-
PL
ポーランド語
-
RO
ルーマニア語
-
RU
ロシア語
-
SK
スロバキア語
-
SL
スロベニア語
-
SQ
アルバニア語
-
SR
セルビア語
-
SV
スウェーデン語
-
TA
タミル語
-
TE
テルグ語
-
TH
タイ語
-
TL
タガログ語
-
TR
トルコ語
-
UK
ウクライナ語
-
UR
ウルドゥ語
-
VI
ベトナム語
-
-
TI
ティグリニャ語
-
AR
アラビア語
-
DE
ドイツ語
-
EN
英語 (US)
-
EN
英語 (UK)
-
ES
スペイン語
-
FR
フランス語
-
IT
イタリア語
-
PT
ポルトガル語 (PT)
-
PT
ポルトガル語 (BR)
-
ZH
中国語（簡体）
-
AD
アディゲ語
-
AF
アフリカーンス語
-
AM
アムハラ語
-
BE
ベラルーシ語
-
BG
ブルガリア語
-
BN
ベンガル語
-
BS
ボスニア語
-
CA
カタルーニャ語
-
CS
チェコ語
-
DA
デンマーク語
-
EL
ギリシャ語
-
EO
エスペラント語
-
ET
エストニア語
-
FA
ペルシャ語
-
FI
フィンランド語
-
HE
ヘブライ語
-
HI
ヒンディー語
-
HR
クロアチア語
-
HU
ハンガリー語
-
HY
アルメニア語
-
ID
インドネシア語
-
KA
ジョージア語（グルジア語）
-
KK
カザフ語
-
KN
カンナダ語
-
KO
韓国語
-
KU
クルド語（クルマンジー）
-
KY
キルギス語
-
LT
リトアニア語
-
LV
ラトビア語
-
MK
マケドニア語
-
MR
マラーティー語
-
NL
オランダ語
-
NN
ノルウェーのニーノスク
-
NO
ノルウェー語
-
PA
パンジャブ語
-
PL
ポーランド語
-
RO
ルーマニア語
-
RU
ロシア語
-
SK
スロバキア語
-
SL
スロベニア語
-
SQ
アルバニア語
-
SR
セルビア語
-
SV
スウェーデン語
-
TA
タミル語
-
TE
テルグ語
-
TH
タイ語
-
TI
ティグリニャ語
-
TL
タガログ語
-
TR
トルコ語
-
UK
ウクライナ語
-
UR
ウルドゥ語
-
VI
ベトナム語
-
ብሩኽ መዓልቲ! ከመይ አለኻ፧
bǝruḵ maʿālǝti! kamay ālaḵā፧
良い一日！お元気ですか？
ጽቡቕ ኣለኹ!
ṣǝbuq̲ ālaḵu!
元気ですよ！
ክሳብ ክንድዚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ!
kǝsāb kǝnǝdǝzi ṣǝbuq̲ āyǝsǝmǝʿānǝn ālo!
あまり気分が良くないんです！
ከመይ ሓዲርኩም!
kamay ḥādirǝkum!
おはよう！
ከመይ ኣምሽዮም!
kamay āmǝšǝyom!
こんばんは！
ልዋም ለይቲ!
lǝwām layǝti!
おやすみ！
ሰላም ኩን! ቻው!
salām kun! čāw!
さようなら！さよなら！
ሰባት ካበይ እዮም ዝመጹ?
sabāt kābay ǝyom zǝmaṣu?
人々はどこから来たのでしょうか？
ኣነ ካብ ኣፍሪቃ እየ ዝመጻእኩ።
āna kāb āfǝriqā ǝya zǝmaṣāʾǝku.
私はアフリカから来ました。
ኣነ ካብ USA እየ።
āna kāb USA ǝya.
私はアメリカ出身です。
ፓስፖርተይ ጠፊኡ ገንዘበይ ድማ ጠፊኡ።
pāsǝporǝtay ṭafiʾu ganǝzabay dǝmā ṭafiʾu.
パスポートもなくなったし、お金もなくなった。
ኣየ ይቕሬታ!
āya yǝq̲ǝretā!
ああ、ごめんなさい！
ፈረንሳ እየ ዝዛረብ።
faranǝsā ǝya zǝzārab.
私はフランス語を話します。
ፈረንሳ ብዙሕ ጽቡቕ ኣይዛረብን እየ።
faranǝsā bǝzuḥ ṣǝbuq̲ āyǝzārabǝn ǝya.
私はフランス語をあまり上手に話せません。
ክርድኣካ ኣይክእልን እየ!
kǝrǝdǝʾākā āyǝkǝʾǝlǝn ǝya!
理解できないよ！
በጃኻ ቀስ ኢልካ ክትዛረብ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā qas ilǝkā kǝtǝzārab tǝḵǝʾǝl diḵā?
ゆっくり話してもらえますか？
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā kamǝʾu kǝtǝdagǝmo tǝḵǝʾǝl diḵā?
もう一度言っていただけますか？
በጃኻ ነዚ ክትጽሕፎ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā nazi kǝtǝṣǝḥǝfo tǝḵǝʾǝl diḵā?
これを書き留めていただけますか？
መን እዩ ንሱ? እንታይ ይገብር ኣሎ?
man ǝyu nǝsu? ǝnǝtāy yǝgabǝr ālo?
それは誰ですか？彼は何をしているのですか？
ኣነ ኣይፈልጦን እየ።
āna āyǝfalǝṭon ǝya.
分かりません。
ሽምካ መን እዩ፧
šǝmǝkā man ǝyu፧
あなたの名前は何ですか？
ናተይ ሽመይ …
nātay šǝmay …
私の名前は …
የቅንየለይ!
yaqǝnǝyalay!
ありがとう！
ምንም ኣይኮነን።
mǝnǝm āyǝkonan.
どういたしまして。
ንምንባር እንታይ ትሰርሕ፧
nǝmǝnǝbār ǝnǝtāy tǝsarǝḥ፧
どんなお仕事をしていらっしゃいますか？
ኣብ ጀርመን እየ ዝሰርሕ።
āb ǧarǝman ǝya zǝsarǝḥ.
私はドイツで働いています。
ቡን ክገዝኣልካ ይኽእል ድየ?
bun kǝgazǝʾālǝkā yǝḵǝʾǝl dǝya?
コーヒーを買ってもいいですか？
ድራር ክዕድመኩም ይኽእል ድየ?
dǝrār kǝʿǝdǝmakum yǝḵǝʾǝl dǝya?
夕食に誘ってもいいですか？
ዝተመርዓኻ ዲኻ፧
zǝtamarǝʿāḵā diḵā፧
あなたは結婚していますか？
ቆልዑ ኣለዉኻ ድዮም? እወ ጓልን ወድን።
qolǝʿu ālawuḵā dǝyom? ǝwa gʷālǝn wadǝn.
子どもはいますか？そう、娘と息子です。
ሕጂ ውን ንጽል እየ።
ḥǝǧi wǝn nǝṣǝl ǝya.
私はまだ独身です。
እቲ ምግቢ ዝርዝር በጃኹም!
ǝti mǝgǝbi zǝrǝzǝr baǧāḵum!
メニューをください！
ጽብቕቲ ትመስል።
ṣǝbǝq̲ǝti tǝmasǝl.
きれいですね。
ተመቺካኒ።
tamačikāni.
私はあなたが好きです。
ዕልልታ!
ʿǝlǝlǝtā!
乾杯！
የፍቅረኪ እየ።
yafǝqǝraki ǝya.
愛してます。
ናብ ገዛይ ክወስደካ ይኽእል ድየ?
nāb gazāy kǝwasǝdakā yǝḵǝʾǝl dǝya?
家まで送ってもいいですか？
እወ! - አይኮንን! - ምናልባት!
ǝwa! - āyǝkonǝn! - mǝnālǝbāt!
はい！ - いいえ！ - 多分！
እቲ ሕሳብ በጃኹም!
ǝti ḥǝsāb baǧāḵum!
請求書をください！
ናብ መደበር ባቡር ክንከይድ ንደሊ።
nāb madabar bābur kǝnǝkayǝd nǝdali.
駅に行きたいです。
ትኽ ኢልካ፡ ድሕሪኡ ንየማን፡ ድሕሪኡ ንጸጋም ኪድ።
tǝḵ ilǝkā : dǝḥǝriʾu nǝyamān : dǝḥǝriʾu nǝṣagām kid.
まっすぐ行って、右に行って、左に行って。
ኣነ ጠፊአ ኣለኹ።
āna ṭafiʾā ālaḵu.
道に迷いました。
ኣውቶቡስ መዓስ እያ ትመጽእ?
āwǝtobus maʿās ǝyā tǝmaṣǝʾǝ?
バスはいつ来ますか？
ታክሲ የድልየኒ ኣሎ።
tākǝsi yadǝlǝyani ālo.
タクシーが必要です。
ክንደይ ይኸፍል?
kǝnǝday yǝḵafǝl?
いくらかかりますか？
እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ!
ǝzi āzǝyu kǝbur ǝyu!
高すぎます！
ሓገዝ!
ḥāgaz!
助けて！
ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?
kǝtǝḥǝgǝzuni tǝḵǝʾǝlu do?
手伝ってもらえますか？
ታይ ተፈጢሩ፧
tāy tafaṭiru፧
どうしたの？
ሓኪም የድልየኒ ኣሎ!
ḥākim yadǝlǝyani ālo!
医者が必要です！
ኣበይ እዩ ዝጎድእ?
ābay ǝyu zǝgodǝʾǝ?
どこが痛いの？
ምድንዛዝ ይስምዓኒ።
mǝdǝnǝzāz yǝsǝmǝʿāni.
めまいがします。
ሕማም ርእሲ ኣለኒ።
ḥǝmām rǝʾǝsi ālani.
頭が痛いです。
