שוב
הוא כותב הכל שוב.
shvb
hva kvtb hkl shvb.
もう一度
彼はすべてをもう一度書く。
משמאל
משמאל, אפשר לראות ספינה.
mshmal
mshmal, apshr lravt spynh.
左に
左に、船が見えます。
מחר
אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.
mhr
ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.
明日
明日何が起こるか誰も知らない。
משהו
אני רואה משהו מעניין!
mshhv
any rvah mshhv m‘enyyn!
何か
何か面白いものを見ています!
למה
למה העולם הוא כך?
lmh
lmh h‘evlm hva kk?
なぜ
なぜこの世界はこのようになっているのか?
בכל מקום
יש פלסטיק בכל מקום.
bkl mqvm
ysh plstyq bkl mqvm.
どこにでも
プラスチックはどこにでもあります。
שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
再び
彼らは再び会った。
כבר
הבית כבר נמכר.
kbr
hbyt kbr nmkr.
既に
その家は既に売られています。
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
余りにも
仕事が余りにも多くなってきました。
סביב
לא צריך לדבר סביב הבעיה.
sbyb
la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.
まわりで
問題を避けて話すべきではありません。
כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
すでに
彼はすでに眠っている。
למעלה
למעלה יש נוף נהדר.
lm‘elh
lm‘elh ysh nvp nhdr.
上に
上には素晴らしい景色が広がっている。