երկար
Ես պետք էր երկար սպասել սպասարանում։
yerkar
Yes petk’ er yerkar spasel spasaranum.
長く
待合室で長く待たなければなりませんでした。
մեջ
Նա մեջ է գնում թե դուրս։
mej
Na mej e gnum t’e durs.
中で
彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか?
մեջ
Երկուսն էլ մուտք են գործում։
mej
Yerkusn el mutk’ yen gortsum.
中に
二人は中に入ってくる。
մի անգամ
Մի անգամ մարդիկ ապրում էին ամփոփում։
mi angam
Mi angam mardik aprum ein amp’vop’um.
かつて
かつて人々はその洞窟に住んでいました。
միշտ
Տեխնոլոգիան ամեն անգամ դարձնում է ավելի բարդ։
misht
Tekhnologian amen angam dardznum e aveli bard.
いつも
技術はますます複雑になっている。
միշտ
Այստեղ միշտ լիճ էր։
misht
Aystegh misht lich er.
いつも
ここにはいつも湖がありました。
առաջին անգամ
Միայն 21 տարեկանում պետք է նա ամուսնանայ։
arrajin angam
Miayn 21 tarekanum petk’ e na amusnanay.
まわりで
問題を避けて話すべきではありません。
օրինակապես
Ի՞սկ որպես օրինակ, դուք ի՞նչպես եք համարում այս գույնը։
orinakapes
I?sk vorpes orinak, duk’ i?nch’pes yek’ hamarum ays guyny.
例として
例としてこの色はどうですか?
միայն
Բանկում միայն մեկ մարդ է նստում։
miayn
Bankum miayn mek mard e nstum.
ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
ամենուր
Պլաստիկը ամենուր է։
amenur
Plastiky amenur e.
どこにでも
プラスチックはどこにでもあります。
այսօր
Այսօր այս մենյուն հասանելի է ռեստորանում։
aysor
Aysor ays menyun hasaneli e rrestoranum.
今日
今日、このメニューはレストランで利用できます。
վեր
Նա վեր է առաջնում լեռնային։
ver
Na ver e arrajnum lerrnayin.
上へ
彼は山を上って登っています。