i går
Det regnet kraftig i går.
昨日
昨日は大雨が降った。
allerede
Han er allerede i søvn.
すでに
彼はすでに眠っている。
hjem
Soldaten vil dra hjem til familien sin.
家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。
først
Sikkerhet kommer først.
最初に
安全が最初に来ます。
nå
Skal jeg ringe ham nå?
今
今彼に電話してもいいですか?
like
Disse menneskene er forskjellige, men like optimistiske!
同じく
これらの人々は異なっていますが、同じく楽観的です!
når som helst
Du kan ringe oss når som helst.
いつでも
いつでも私たちに電話してください。
for mye
Arbeidet blir for mye for meg.
余りにも
仕事が余りにも多くなってきました。
nok
Hun vil sove og har fått nok av støyen.
十分に
彼女は眠りたいし、騒音には十分だと感じている。
alltid
Det var alltid en innsjø her.
いつも
ここにはいつも湖がありました。
noen gang
Har du noen gang mistet alle pengene dine i aksjer?
今までに
今までに株でお金を全て失ったことがありますか?
ut
Det syke barnet får ikke gå ut.
外
病気の子供は外出してはいけない。