quase
O tanque está quase vazio.
ほとんど
タンクはほとんど空です。
realmente
Posso realmente acreditar nisso?
本当に
本当にそれを信じてもいいですか?
apenas
Há apenas um homem sentado no banco.
ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
pela manhã
Tenho que me levantar cedo pela manhã.
朝に
私は朝早く起きなければなりません。
algo
Vejo algo interessante!
何か
何か面白いものを見ています!
em volta
Não se deve falar em volta de um problema.
まわりで
問題を避けて話すべきではありません。
primeiro
A segurança vem em primeiro lugar.
最初に
安全が最初に来ます。
demais
O trabalho está se tornando demais para mim.
余りにも
仕事が余りにも多くなってきました。
por exemplo
Como você gosta dessa cor, por exemplo?
例として
例としてこの色はどうですか?
amanhã
Ninguém sabe o que será amanhã.
明日
明日何が起こるか誰も知らない。
a lugar nenhum
Essas trilhas levam a lugar nenhum.
どこへも
この線路はどこへも続いていない。
já
A casa já foi vendida.
既に
その家は既に売られています。