tage toget
Jeg vil tage derhen med toget.
電車で行く
私はそこへ電車で行きます。
tillade
Man bør ikke tillade depression.
許す
うつ病を許してはいけない。
røge
Kødet røges for at konservere det.
燻製にする
肉は保存のために燻製にされます。
kaste
Han kaster vredt sin computer på gulvet.
投げる
彼はコンピューターを怒って床に投げました。
løfte
Containeren løftes af en kran.
持ち上げる
コンテナはクレーンで持ち上げられます。
beskytte
En hjelm skal beskytte mod ulykker.
守る
ヘルメットは事故から守ることが期待されます。
bære op
Han bærer pakken op ad trapperne.
持ってくる
彼は階段を上って小包を持ってきます。
nævne
Chefen nævnte, at han vil fyre ham.
言及する
上司は彼を解雇すると言及しました。
dele
De deler husarbejdet mellem sig.
分ける
彼らは家の仕事を自分たちで分けます。
køre hjem
Efter shopping kører de to hjem.
帰る
買い物の後、二人は家に帰ります。
gå hjem
Han går hjem efter arbejde.
帰る
彼は仕事の後家に帰ります。
ligge
Børnene ligger sammen i græsset.
横たわる
子供たちは草の中で一緒に横たわっています。