renverser
Le taureau a renversé l’homme.
投げ飛ばす
牛は男を投げ飛ばしました。
embaucher
Le candidat a été embauché.
雇う
応募者は雇われました。
appartenir
Ma femme m’appartient.
属する
私の妻は私に属しています。
faire attention
On doit faire attention aux panneaux de signalisation.
注意する
道路標識に注意する必要があります。
laisser sans voix
La surprise la laisse sans voix.
唖然とさせる
驚きが彼女を唖然とさせる。
faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.
寝坊する
彼らは一晩だけ寝坊したいと思っています。
travailler ensemble
Nous travaillons ensemble en équipe.
協力する
私たちはチームとして協力して働きます。
ramener
La mère ramène sa fille à la maison.
帰る
母は娘を家に帰します。
suivre la réflexion
Il faut suivre la réflexion dans les jeux de cartes.
思考に加える
カードゲームでは思考に加える必要があります。
produire
Nous produisons notre propre miel.
生産する
私たちは自分たちのハチミツを生産しています。
arriver
Des choses étranges arrivent dans les rêves.
起こる
夢の中で奇妙なことが起こります。
brûler
La viande ne doit pas brûler sur le grill.
焼ける
肉がグリルで焼けてしまってはいけません。