걸리다
그의 여행가방이 도착하는 데 오랜 시간이 걸렸다.
geollida
geuui yeohaeng-gabang-i dochaghaneun de olaen sigan-i geollyeossda.
かかる
彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。
놓치다
그 남자는 그의 기차를 놓쳤다.
nohchida
geu namjaneun geuui gichaleul nohchyeossda.
逃す
その男は彼の電車を逃しました。
일어나다
꿈에서는 이상한 일이 일어난다.
il-eonada
kkum-eseoneun isanghan il-i il-eonanda.
起こる
夢の中で奇妙なことが起こります。
잊다
그녀는 과거를 잊고 싶지 않다.
ijda
geunyeoneun gwageoleul ijgo sipji anhda.
忘れる
彼女は過去を忘れたくありません。
잘 지내다
싸움을 그만두고 결국 서로 잘 지내세요!
jal jinaeda
ssaum-eul geumandugo gyeolgug seolo jal jinaeseyo!
仲良くする
けんかをやめて、やっと仲良くしてください!
떠나다
우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.
tteonada
uliui hyuga sonnimdeul-eun eoje tteonassseubnida.
出発する
私たちの休日の客は昨日出発しました。
받다
나는 매우 빠른 인터넷을 받을 수 있다.
badda
naneun maeu ppaleun inteones-eul bad-eul su issda.
受け取る
私は非常に高速なインターネットを受け取ることができます。
비교하다
그들은 그들의 수치를 비교한다.
bigyohada
geudeul-eun geudeul-ui suchileul bigyohanda.
比較する
彼らは自分たちの数字を比較します。
생산하다
로봇으로 더 싸게 생산할 수 있다.
saengsanhada
lobos-eulo deo ssage saengsanhal su issda.
生産する
ロボットを使用すると、より安価に生産できます。
돌아다니다
나는 세계 곳곳을 많이 돌아다녔다.
dol-adanida
naneun segye gosgos-eul manh-i dol-adanyeossda.
旅行する
私は世界中でたくさん旅行しました。
사용하다
작은 아이들도 태블릿을 사용한다.
sayonghada
jag-eun aideuldo taebeullis-eul sayonghanda.
使用する
さらに小さな子供たちもタブレットを使用します。
통과하다
물이 너무 높아서 트럭이 통과할 수 없었다.
tong-gwahada
mul-i neomu nop-aseo teuleog-i tong-gwahal su eobs-eossda.
通る
水位が高すぎて、トラックは通れませんでした。