көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
körgöz
Azır sanat körgözülöt.
展示する
ここでは現代美術が展示されています。
ишке алуу
Мурожаатчы ишке алынды.
işke aluu
Murojaatçı işke alındı.
雇う
応募者は雇われました。
бар
Ал иштен кийин үйгө барат.
bar
Al işten kiyin üygö barat.
帰る
彼は仕事の後家に帰ります。
бар
Сиздер кайда барасыз?
bar
Sizder kayda barasız?
行く
あなたたちはどこへ行くのですか?
ката кетпе
Бүгүн бардыгы ката кетпейт!
kata ketpe
Bügün bardıgı kata ketpeyt!
うまく行かない
今日は全てがうまく行かない!
чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.
çaral
Al kazir kündölük çaralayt.
酔う
彼はほとんど毎晩酔います。
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
baruu kerek
Maga dem azırı kerek, baram!
行く必要がある
私は緊急に休暇が必要です。行かなければなりません!
айтуу
Ал мага сыр айтты.
aytuu
Al maga sır ayttı.
伝える
彼女は私に秘密を伝えました。
кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.
kızmat kıluu
İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.
仕える
犬は飼い主に仕えるのが好きです。
камакташуу
Ал иштөшүнө камактап жатат.
kamaktaşuu
Al iştöşünö kamaktap jatat.
避ける
彼女は同僚を避けます。
жүгүрүү
Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.
jügürüü
Ene öz balasının ırdap jügüröt.
追いかける
母は息子の後を追いかけます。
бекит
Учак бекитилген.
bekit
Uçak bekitilgen.
キャンセルする
フライトはキャンセルされました。