येण
ती सोपात येत आहे.
Yēṇa
tī sōpāta yēta āhē.
上がってくる
彼女が階段を上がってきています。
तयार करणे
स्वादिष्ट नाश्ता तयार झालेला आहे!
Tayāra karaṇē
svādiṣṭa nāśtā tayāra jhālēlā āhē!
準備する
おいしい朝食が準備されています!
मारणे
ट्रेनने गाडी मारली.
Māraṇē
ṭrēnanē gāḍī māralī.
当たる
電車は車に当たりました。
घडणे
स्वप्नात अजिबात गोष्टी घडतात.
Ghaḍaṇē
svapnāta ajibāta gōṣṭī ghaḍatāta.
起こる
夢の中で奇妙なことが起こります。
साथी जाणे
माझ्या साथी तुमच्या बरोबर जाऊ शकतो का?
Sāthī jāṇē
mājhyā sāthī tumacyā barōbara jā‘ū śakatō kā?
一緒に乗る
あなたと一緒に乗ってもいいですか?
प्रभावित करणे
ते आम्हाला खरोखर प्रभावित केले!
Prabhāvita karaṇē
tē āmhālā kharōkhara prabhāvita kēlē!
印象を与える
それは私たちに本当に印象を与えました!
सामयिक करणे
एकाला समस्या सामयिक करण्याची आहे.
Sāmayika karaṇē
ēkālā samasyā sāmayika karaṇyācī āhē.
取り扱う
問題を取り扱う必要があります。
सोडणे
अनेक इंग्रज लोक EU सोडण्याची इच्छा आहे.
Sōḍaṇē
anēka iṅgraja lōka EU sōḍaṇyācī icchā āhē.
離れる
多くの英国人はEUを離れたかった。
चुकले जाऊन घेणे
आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!
Cukalē jā‘ūna ghēṇē
āja sagaḷaṁ cukalē jā‘ūna ghētalēya!
うまく行かない
今日は全てがうまく行かない!
समजणे
ह्या वेळी ते समजलं नाही.
Samajaṇē
hyā vēḷī tē samajalaṁ nāhī.
上手くいく
今回は上手くいきませんでした。
समजून घेणे
कंप्यूटरबद्दल सर्व काही समजता येऊ शकत नाही.
Samajūna ghēṇē
kampyūṭarabaddala sarva kāhī samajatā yē‘ū śakata nāhī.
理解する
一人ではコンピュータに関するすべてを理解することはできません。
साथ जाण
आता साथ जा!
Sātha jāṇa
ātā sātha jā!
一緒に来る
さあ、一緒に来て!