आच्छादित करणे
जलकुमुदिन्या पाण्यावर आच्छादित केल्या आहेत.
Ācchādita karaṇē
jalakumudin‘yā pāṇyāvara ācchādita kēlyā āhēta.
覆う
スイレンが水面を覆っています。
पसरवणे
तो त्याच्या हातांची पसरवतो.
Pasaravaṇē
tō tyācyā hātān̄cī pasaravatō.
広げる
彼は両腕を広げます。
निरीक्षण करणे
इथे सर्व काही कॅमेराद्वारे निरीक्षित होत आहे.
Nirīkṣaṇa karaṇē
ithē sarva kāhī kĕmērādvārē nirīkṣita hōta āhē.
監視する
ここではすべてがカメラで監視されています。
घडणे
स्वप्नात अजिबात गोष्टी घडतात.
Ghaḍaṇē
svapnāta ajibāta gōṣṭī ghaḍatāta.
起こる
夢の中で奇妙なことが起こります。
पाठवणे
मी तुमच्यासाठी पत्र पाठवतोय.
Pāṭhavaṇē
mī tumacyāsāṭhī patra pāṭhavatōya.
送る
私はあなたに手紙を送っています。
रडणे
मुलगा स्नानागारात रडतोय.
Raḍaṇē
mulagā snānāgārāta raḍatōya.
泣く
子供はバスタブで泣いています。
मरणे
चित्रपटांमध्ये अनेक लोक मरतात.
Maraṇē
citrapaṭāmmadhyē anēka lōka maratāta.
死ぬ
映画では多くの人々が死にます。
प्रकाशित करणे
प्रकाशकाने अनेक पुस्तके प्रकाशित केली आहेत.
Prakāśita karaṇē
prakāśakānē anēka pustakē prakāśita kēlī āhēta.
出版する
出版社は多くの本を出版しました。
प्रवेश करा
प्रवेश करा!
Pravēśa karā
pravēśa karā!
入る
入ってください!
कॉल करणे
शिक्षक मुलाला कॉल करतो.
Kŏla karaṇē
śikṣaka mulālā kŏla karatō.
呼び出す
先生は生徒を呼び出します。
लिहिणे
त्याने माझ्याकडून शेवटच्या आठवड्यात पत्र लिहिलेला होता.
Lihiṇē
tyānē mājhyākaḍūna śēvaṭacyā āṭhavaḍyāta patra lihilēlā hōtā.
書く
彼は先週私に手紙を書きました。
मारणे
प्रयोगानंतर जीवाणू मारले गेले.
Māraṇē
prayōgānantara jīvāṇū māralē gēlē.
殺す
実験の後、細菌は殺されました。