hoditi
Po tej poti se ne sme hoditi.
歩く
この道を歩いてはいけません。
napraviti napako
Dobro razmisli, da ne narediš napake!
間違える
間違えないようによく考えてください!
omejiti
Med dieto morate omejiti vnos hrane.
制限する
ダイエット中は食事の摂取を制限する必要があります。
obvladovati
Težave je treba obvladovati.
取り扱う
問題を取り扱う必要があります。
odpustiti
Moj šef me je odpustil.
解雇する
上司が私を解雇しました。
poležavati
Želijo si končno eno noč poležavati.
寝坊する
彼らは一晩だけ寝坊したいと思っています。
spremeniti
Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.
変わる
気候変動のせいで多くのことが変わりました。
pokazati
On pokaže svojemu otroku svet.
示す
彼は子供に世界を示しています。
boriti se
Športniki se borijo med seboj.
戦う
アスリートたちはお互いに戦います。
razumeti
Vsega o računalnikih ne moreš razumeti.
理解する
一人ではコンピュータに関するすべてを理解することはできません。
teči proti
Deklica teče proti svoji mami.
向かって走る
少女は母親に向かって走ります。
premagati
Športniki so premagali slap.
克服する
アスリートたちは滝を克服する。