వెనక్కి నడపండి
తల్లి కూతుర్ని ఇంటికి తీసుకువెళుతుంది.
Venakki naḍapaṇḍi
talli kūturni iṇṭiki tīsukuveḷutundi.
帰る
母は娘を家に帰します。
ముందు వీలు
సూపర్ మార్కెట్ చెక్అవుట్లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.
Paricayaṁ
tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.
先に行かせる
スーパーマーケットのレジで彼を先に行かせたいと思っている人は誰もいません。
బయలుదేరు
రైలు బయలుదేరుతుంది.
Bayaludēru
railu bayaludērutundi.
出発する
その電車は出発します。
మాట్లాడు
అతను తన ప్రేక్షకులతో మాట్లాడతాడు.
Māṭlāḍu
atanu tana prēkṣakulatō māṭlāḍatāḍu.
話す
彼は観客に話しています。
పని
ఈ ఫైళ్లన్నింటిపై ఆయన పని చేయాల్సి ఉంటుంది.
Pani
ī phaiḷlanniṇṭipai āyana pani cēyālsi uṇṭundi.
取り組む
彼はこれらのファイルすべてに取り組む必要があります。
గెలుపు
చెస్లో గెలవాలని ప్రయత్నిస్తాడు.
Gelupu
ceslō gelavālani prayatnistāḍu.
勝つ
彼はチェスで勝とうとしています。
తొలగించు
ఎక్స్కవేటర్ మట్టిని తొలగిస్తోంది.
Tolagin̄cu
ekskavēṭar maṭṭini tolagistōndi.
取り除く
掘削機が土を取り除いています。
డయల్
ఆమె ఫోన్ తీసి నంబర్ డయల్ చేసింది.
Ḍayal
āme phōn tīsi nambar ḍayal cēsindi.
ダイヤルする
彼女は電話を取り上げて番号をダイヤルしました。
దారి
అతను జట్టుకు నాయకత్వం వహించడంలో ఆనందిస్తాడు.
Dāri
atanu jaṭṭuku nāyakatvaṁ vahin̄caḍanlō ānandistāḍu.
導く
彼はチームを導くことを楽しんでいます。
అనుమతించాలి
ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.
Anumatin̄cāli
okaru manasika āvēgānni anumatin̄cāli kādu.
許す
うつ病を許してはいけない。
నాశనం
సుడిగాలి చాలా ఇళ్లను నాశనం చేస్తుంది.
Nāśanaṁ
suḍigāli cālā iḷlanu nāśanaṁ cēstundi.
破壊する
トルネードは多くの家を破壊します。
తప్పు
ఈరోజు అంతా తప్పుగా జరుగుతోంది!
Tappu
īrōju antā tappugā jarugutōndi!
うまく行かない
今日は全てがうまく行かない!