ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული

төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
tömöngö
Al suuga tömöngö tuştuk.
ქვემოთ
ის ქვემოთ წყვილაა.

жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
jogorugo
Al taanı jogorugo katıp jatat.
ზევით
ის წამოიყვანს მთას ზევით.

бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.
birge
Biz birge kiçinekey toptoo menen ögrönöbüz.
ერთად
ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.

узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
uzak
Men bekem kütüü közönöndö uzak küttüm.
ხანგრძლივად
მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.

бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
მაგრამ
სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
jazganda
Ayal bala jazganda oygondu.
საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
ნებისმიერი დროს
შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
oşondoy ele
İt oşondoy ele stoldo oturgan bolot.
ასევე
ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

кайга
Саяхат кайга барат?
kayga
Sayahat kayga barat?
სად
საით მიდის მოგზაურობა?

тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
მალე
ის მალე შიგ შემიძლია.
