ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ტაილანდური

พอ
เธอต้องการนอนและพอกับเสียงรบกวน
phx
ṭhex t̂xngkār nxn læa phx kạb s̄eīyng rbkwn
საკმაოდ
მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

ด้วย
สุนัขก็ยังได้อนุญาตให้นั่งที่โต๊ะด้วย
d̂wy
s̄unạk̄h k̆ yạng dị̂ xnuỵāt h̄ı̂ nạ̀ng thī̀ tóa d̂wy
ასევე
ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.

พรุ่งนี้
ไม่มีใครรู้ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
Phrùngnī̂
mị̀mī khır rū̂ ẁā phrùngnī̂ ca pĕn xỳāngrị
ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

ที่นี่
ที่นี่บนเกาะมีสมบัติฝังอยู่
thī̀ nī̀
thī̀ nī̀ bn keāa mī s̄mbạti f̄ạng xyū̀
აქ
აქ კუნძულზე გაქვს გასაღები.

มาก
ฉันอ่านหนังสือมากจริง ๆ
māk
c̄hạn x̀ān h̄nạngs̄ụ̄x māk cring «
ბევრი
მე ბევრი ვკითხულობ.

ถูกต้อง
คำนี้สะกดไม่ถูกต้อง
T̄hūk t̂xng
khả nī̂ s̄akd mị̀ t̄hūk t̂xng
სწორად
სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.

ไม่มีที่ไป
เส้นทางนี้นำไปสู่ไม่มีที่ไป
mị̀mī thī̀ pị
s̄ênthāng nī̂ nả pị s̄ū̀ mị̀mī thī̀ pị
სადაც არა
ეს ჯერები არასად არ წავა.

ออก
เขาต้องการออกจากคุก
xxk
k̄heā t̂xngkār xxk cāk khuk
გარეშე
მისი სურვილია საპატიოდან გამოსვლა.

เมื่อไหร่
เมื่อไหร่เธอจะโทรมา?
meụ̄̀x h̄ịr̀
meụ̄̀x h̄ịr̀ ṭhex ca thor mā?
როდის
როდის გერიახება ის?

เพียง
เธอเพิ่งตื่น
pheīyng
ṭhex pheìng tụ̄̀n
საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

วันนี้
วันนี้เมนูนี้มีให้บริการที่ร้านอาหาร
wạn nī̂
wạn nī̂ menū nī̂ mī h̄ı̂ brikār thī̀ r̂ān xāh̄ār
დღეს
დღეს, ეს მენიუ რესტორანში ხელმისაწვდომია.
