ლექსიკა

ইন করা

উপরে নতুন প্রতিষ্ঠানে ইন হচ্ছে।

Ina karā

uparē natuna pratiṣṭhānē ina hacchē.

გადაადგილება

ზევით ახალი მეზობლები გადადიან.

পোড়ানো

মাংসটি গ্রিলে পোড়া যাক না।

Pōṛānō

mānsaṭi grilē pōṛā yāka nā.

დამწვრობა

ხორცი არ უნდა დაიწვას გრილზე.

সেট করা

শীঘ্রই আমাদের ঘড়ি ফিরিয়ে সেট করতে হবে।

Sēṭa karā

śīghra‘i āmādēra ghaṛi phiriẏē sēṭa karatē habē.

უკან დახევა

მალე ისევ მოგვიწევს საათის უკან დაბრუნება.

ঘটা

স্বপ্নে অদ্ভুত ঘটনা ঘটে।

Ghaṭā

sbapnē adbhuta ghaṭanā ghaṭē.

მოხდეს

სიზმარში უცნაური რამ ხდება.

বের করা

আমি আমার মানিক ব্যাগ থেকে বিলগুলি বের করি।

Bēra karā

āmi āmāra mānika byāga thēkē bilaguli bēra kari.

ამოღება

საფულედან კუპიურებს ვიღებ.

পরাজিত হতে

দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।

Parājita hatē

durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.

დამარცხებული იყოს

ბრძოლაში დამარცხებულია სუსტი ძაღლი.

চুরি করা

সে তার কাছ থেকে গোপনে টাকা চুরি করেছিল।

Curi karā

sē tāra kācha thēkē gōpanē ṭākā curi karēchila.

მიიღოს

მან მალულად აიღო მისგან ფული.

জিতা

আমাদের দল জিতলো!

Jitā

āmādēra dala jitalō!

მოგება

ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

বহন করা

তারা তাদের শিশুদের পিঠে বহন করে।

Bahana karā

tārā tādēra śiśudēra piṭhē bahana karē.

ტარება

ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.

চিকিৎসার সনদ পেতে

তাকে ডাক্তারের কাছ থেকে চিকিৎসার সনদ পেতে হবে।

Cikiṯsāra sanada pētē

tākē ḍāktārēra kācha thēkē cikiṯsāra sanada pētē habē.

მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა

მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.

মুদ্রণ করা

বই এবং সংবাদপত্র মুদ্রণ করা হচ্ছে।

Mudraṇa karā

ba‘i ēbaṁ sambādapatra mudraṇa karā hacchē.

ბეჭდვა

იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.

ঢুকা

ঢুকুন!

Ḍhukā

ḍhukuna!

შემოდი

შემოდი!