ლექსიკა

திரும்ப

பூமராங் திரும்பியது.

Tirumpa

pūmarāṅ tirumpiyatu.

დაბრუნება

ბუმერანგი დაბრუნდა.

கட்டளை

அவர் தனது நாய்க்கு கட்டளையிடுகிறார்.

Kaṭṭaḷai

avar taṉatu nāykku kaṭṭaḷaiyiṭukiṟār.

ბრძანება

ის ბრძანებს თავის ძაღლს.

பயணம்

நாங்கள் ஐரோப்பா வழியாக பயணிக்க விரும்புகிறோம்.

Payaṇam

nāṅkaḷ airōppā vaḻiyāka payaṇikka virumpukiṟōm.

მოგზაურობა

ჩვენ გვიყვარს ევროპაში მოგზაურობა.

பேச

அவரிடம் யாராவது பேச வேண்டும்; அவர் மிகவும் தனிமையாக இருக்கிறார்.

Pēca

avariṭam yārāvatu pēca vēṇṭum; avar mikavum taṉimaiyāka irukkiṟār.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

உற்பத்தி

ரோபோக்கள் மூலம் அதிக மலிவாக உற்பத்தி செய்யலாம்.

Uṟpatti

rōpōkkaḷ mūlam atika malivāka uṟpatti ceyyalām.

წარმოება

რობოტებით უფრო იაფად შეიძლება აწარმოო.

ஆராய

மனிதர்கள் செவ்வாய் கிரகத்தை ஆராய விரும்புகிறார்கள்.

Ārāya

maṉitarkaḷ cevvāy kirakattai ārāya virumpukiṟārkaḷ.

შეისწავლონ

ადამიანებს მარსის შესწავლა სურთ.

எடுத்து செல்ல

குப்பை லாரி நம் குப்பைகளை எடுத்துச் செல்கிறது.

Eṭuttu cella

kuppai lāri nam kuppaikaḷai eṭuttuc celkiṟatu.

გატანა

ნაგვის მანქანა ჩვენს ნაგავს ატარებს.

உரிமை இருக்கும்

முதியோர்களுக்கு ஓய்வூதியம் உண்டு.

Urimai irukkum

mutiyōrkaḷukku ōyvūtiyam uṇṭu.

იყოს უფლება

ხანდაზმულებს პენსიის უფლება აქვთ.

தூக்கி எறியுங்கள்

தூக்கி எறியப்பட்ட வாழைப்பழத் தோலை மிதிக்கிறார்.

Tūkki eṟiyuṅkaḷ

tūkki eṟiyappaṭṭa vāḻaippaḻat tōlai mitikkiṟār.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

அகற்றப்படும்

இந்த நிறுவனத்தில் பல பதவிகள் விரைவில் அகற்றப்படும்.

Akaṟṟappaṭum

inta niṟuvaṉattil pala patavikaḷ viraivil akaṟṟappaṭum.

აღმოიფხვრას

ამ კომპანიაში მალე ბევრი თანამდებობა მოიხსნება.

செல்ல வேண்டும்

எனக்கு அவசரமாக விடுமுறை தேவை; நான் போக வேண்டும்!

Cella vēṇṭum

eṉakku avacaramāka viṭumuṟai tēvai; nāṉ pōka vēṇṭum!

უნდა წავიდეთ

სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!

செல்லுபடியாகும்

விசா இனி செல்லாது.

Cellupaṭiyākum

vicā iṉi cellātu.

იყოს მოქმედი

ვიზა აღარ მოქმედებს.