ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყაზახური

тәну
Менің әйелім маған тән.
tänw
Meniñ äyelim mağan tän.
ეკუთვნის
ჩემი ცოლი მე მეკუთვნის.

ойлау
Ол күн сайын жаңа зат ойлайды.
oylaw
Ol kün sayın jaña zat oylaydı.
წარმოიდგინე
ის ყოველდღე რაღაც ახალს წარმოიდგენს.

қарау
Мен терезеден жағалаға қарай аламын.
qaraw
Men terezeden jağalağa qaray alamın.
ქვევით ყურება
ფანჯრიდან შემეძლო ქვემოდან ყურება სანაპიროზე.

атау
Сіз неше елге ата аласыз?
ataw
Siz neşe elge ata alasız?
სახელი
რამდენი ქვეყანა შეგიძლიათ დაასახელოთ?

жіберу
Ол хатты қазір жібергісі келеді.
jiberw
Ol xattı qazir jibergisi keledi.
გაგზავნა
მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.

беру
Ол жүрегін береді.
berw
Ol jüregin beredi.
გაჩუქება
ის გულს გასცემს.

таппай қалу
Екеуі де сәлемдесуді қиын таппайды.
tappay qalw
Ekewi de sälemdeswdi qïın tappaydı.
უჭირს
ორივეს უჭირს დამშვიდობება.

өтіп кету
Поезд бізден өтіп жатыр.
ötip ketw
Poezd bizden ötip jatır.
გავლა
ჩვენთან მატარებელი გადის.

шығу
Көптеген ағылшындар ЕО-дан шығуға тіледі.
şığw
Köptegen ağılşındar EO-dan şığwğa tiledi.
დატოვე
ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.

аудару
Ол алты тілге аудара алады.
awdarw
Ol altı tilge awdara aladı.
თარგმნა
მას შეუძლია თარგმნოს ექვს ენას შორის.

темір жолмен бару
Мен темір жолмен сол жерге барамын.
temir jolmen barw
Men temir jolmen sol jerge baramın.
მატარებლით წასვლა
იქ მატარებლით წავალ.
