ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მაკედონიური

слагати се
Завршите своју свађу и конечно се сложите!
slagati se
Završite svoju svađu i konečno se složite!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

пити
Краве пију воду из реке.
piti
Krave piju vodu iz reke.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

отказати
Лет је отказан.
otkazati
Let je otkazan.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.

искључити
Група га искључује.
isključiti
Grupa ga isključuje.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

пољубити
Он пољуби бебу.
poljubiti
On poljubi bebu.
bûsin
Ew zarokê bûse.

слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.
slagati se
Komšije se nisu mogle složiti oko boje.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.

добити
Она је добила неколико поклона.
dobiti
Ona je dobila nekoliko poklona.
girtin
Ew çend hediyan girt.

расправљати се
Колеге расправљају о проблему.
raspravljati se
Kolege raspravljaju o problemu.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

мрзети
Два дечка се мрзе.
mrzeti
Dva dečka se mrze.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

објавити
Огласи се често објављују у новинама.
objaviti
Oglasi se često objavljuju u novinama.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

оштетити
Два аутомобила су оштећена у несрећи.
oštetiti
Dva automobila su oštećena u nesreći.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.
