ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მარათჰი

भागणे
सर्वजण आगीपासून भागले.
Bhāgaṇē
sarvajaṇa āgīpāsūna bhāgalē.
გაქცევა
ყველა გაიქცა ცეცხლიდან.

तपवून जाणे
तिने महत्त्वाच्या अभियोगाला तपवलेला आहे.
Tapavūna jāṇē
tinē mahattvācyā abhiyōgālā tapavalēlā āhē.
შეთავაზება
მან ყვავილების მორწყვა შესთავაზა.

परत येणे
वडील युद्धातून परत आले आहेत.
Parata yēṇē
vaḍīla yud‘dhātūna parata ālē āhēta.
დაბრუნება
მამა ომიდან დაბრუნდა.

पाऊल मारणे
माझ्या या पायाने जमिनीवर पाऊल मारू शकत नाही.
Pā‘ūla māraṇē
mājhyā yā pāyānē jaminīvara pā‘ūla mārū śakata nāhī.
დააბიჯე
ამ ფეხით მიწას ვერ დავაბიჯებ.

भाषांतर करणे
तो सहा भाषांमध्ये भाषांतर करू शकतो.
Bhāṣāntara karaṇē
tō sahā bhāṣāmmadhyē bhāṣāntara karū śakatō.
თარგმნა
მას შეუძლია თარგმნოს ექვს ენას შორის.

मारणे
ट्रेनने गाडी मारली.
Māraṇē
ṭrēnanē gāḍī māralī.
მოხვდა
მატარებელი მანქანას დაეჯახა.

काम करणे
त्याने त्याच्या चांगल्या गुणांसाठी खूप काम केला.
Kāma karaṇē
tyānē tyācyā cāṅgalyā guṇānsāṭhī khūpa kāma kēlā.
მუშაობა
ის ბევრს მუშაობდა კარგი შეფასებებისთვის.

दुरुस्त करणे
त्याला केबल दुरुस्त करायचं होतं.
Durusta karaṇē
tyālā kēbala durusta karāyacaṁ hōtaṁ.
შეკეთება
მას სურდა კაბელის შეკეთება.

मारणे
मी अळीला मारेन!
Māraṇē
mī aḷīlā mārēna!
მოკვლა
ბუზს მოვკლავ!

रद्द करणे
त्याने दुर्दैवाने बैठक रद्द केली.
Radda karaṇē
tyānē durdaivānē baiṭhaka radda kēlī.
გაუქმება
სამწუხაროდ მან შეხვედრა გააუქმა.

जाणे
त्या दोघांनी एकमेकांच्या कडून जाऊन टाकले.
Jāṇē
tyā dōghānnī ēkamēkān̄cyā kaḍūna jā‘ūna ṭākalē.
გავლა
ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.
