Мұнда дискотека бар ма?
क्य- यहा- --- डि-्को--ै?
क्_ य_ को_ डि__ है_
क-य- य-ा- क-ई ड-स-क- ह-?
------------------------
क्या यहाँ कोई डिस्को है?
0
s-aam-k--b----r-jaana
s____ k_ b_____ j____
s-a-m k- b-a-a- j-a-a
---------------------
shaam ko baahar jaana
Мұнда дискотека бар ма?
क्या यहाँ कोई डिस्को है?
shaam ko baahar jaana
Мұнда түнгі клуб бар ма?
क्----ह-ँ-को- --ईट-क्-- -ै?
क्_ य_ को_ ना__ क्__ है_
क-य- य-ा- क-ई न-ई- क-ल- ह-?
---------------------------
क्या यहाँ कोई नाईट क्लब है?
0
s-aam -- ---har ja-na
s____ k_ b_____ j____
s-a-m k- b-a-a- j-a-a
---------------------
shaam ko baahar jaana
Мұнда түнгі клуб бар ма?
क्या यहाँ कोई नाईट क्लब है?
shaam ko baahar jaana
Мұнда сырахана бар ма?
क-य- -हाँ-क-ई प- --?
क्_ य_ को_ प_ है_
क-य- य-ा- क-ई प- ह-?
--------------------
क्या यहाँ कोई पब है?
0
ky--ya---n---e- --s-- h--?
k__ y_____ k___ d____ h___
k-a y-h-a- k-e- d-s-o h-i-
--------------------------
kya yahaan koee disko hai?
Мұнда сырахана бар ма?
क्या यहाँ कोई पब है?
kya yahaan koee disko hai?
Бүгін кешке театрда не бар?
आज--ाम--ंगम-च-प--क-या -ल--हा---?
आ_ शा_ रं___ प_ क्_ च_ र_ है_
आ- श-म र-ग-ं- प- क-य- च- र-ा ह-?
--------------------------------
आज शाम रंगमंच पर क्या चल रहा है?
0
ky- --haa--k--- ---ko ha-?
k__ y_____ k___ d____ h___
k-a y-h-a- k-e- d-s-o h-i-
--------------------------
kya yahaan koee disko hai?
Бүгін кешке театрда не бар?
आज शाम रंगमंच पर क्या चल रहा है?
kya yahaan koee disko hai?
Бүгін кешке кинода не бар?
आज शा---ि-े-ाघर-------या चल---- --?
आ_ शा_ सि____ में क्_ च_ र_ है_
आ- श-म स-न-म-घ- म-ं क-य- च- र-ा ह-?
-----------------------------------
आज शाम सिनेमाघर में क्या चल रहा है?
0
ky--ya---n-koe- --sko-h-i?
k__ y_____ k___ d____ h___
k-a y-h-a- k-e- d-s-o h-i-
--------------------------
kya yahaan koee disko hai?
Бүгін кешке кинода не бар?
आज शाम सिनेमाघर में क्या चल रहा है?
kya yahaan koee disko hai?
Бүгін кешке теледидардан не көрсетеді?
आ--श-म--ेलीविज-न म--------च--र-ा---?
आ_ शा_ टे____ में क्_ च_ र_ है_
आ- श-म ट-ल-व-ज-न म-ं क-य- च- र-ा ह-?
------------------------------------
आज शाम टेलीविज़न में क्या चल रहा है?
0
kya---h--n --ee--a-e- --ab -ai?
k__ y_____ k___ n____ k___ h___
k-a y-h-a- k-e- n-e-t k-a- h-i-
-------------------------------
kya yahaan koee naeet klab hai?
Бүгін кешке теледидардан не көрсетеді?
आज शाम टेलीविज़न में क्या चल रहा है?
kya yahaan koee naeet klab hai?
Театрға билеттер әлі бар ма?
क-य- न-ट- के-औ----कट--ै-?
क्_ ना__ के औ_ टि__ हैं_
क-य- न-ट- क- औ- ट-क- ह-ं-
-------------------------
क्या नाटक के और टिकट हैं?
0
k-- --ha-n--oee-naee---l-b-hai?
k__ y_____ k___ n____ k___ h___
k-a y-h-a- k-e- n-e-t k-a- h-i-
-------------------------------
kya yahaan koee naeet klab hai?
Театрға билеттер әлі бар ма?
क्या नाटक के और टिकट हैं?
kya yahaan koee naeet klab hai?
Киноға билеттер әлі бар ма?
क्या-फ़--्म क--और टि-ट--ै-?
क्_ फ़ि__ के औ_ टि__ हैं_
क-य- फ़-ल-म क- औ- ट-क- ह-ं-
--------------------------
क्या फ़िल्म के और टिकट हैं?
0
k---y--aa- ko-----e-t--lab -ai?
k__ y_____ k___ n____ k___ h___
k-a y-h-a- k-e- n-e-t k-a- h-i-
-------------------------------
kya yahaan koee naeet klab hai?
Киноға билеттер әлі бар ма?
क्या फ़िल्म के और टिकट हैं?
kya yahaan koee naeet klab hai?
Футболға билеттер әлі бар ма?
क-य--खे--के और---क---ैं?
क्_ खे_ के औ_ टि__ हैं_
क-य- ख-ल क- औ- ट-क- ह-ं-
------------------------
क्या खेल के और टिकट हैं?
0
ky--y-h--n--o-e-p-- ---?
k__ y_____ k___ p__ h___
k-a y-h-a- k-e- p-b h-i-
------------------------
kya yahaan koee pab hai?
Футболға билеттер әлі бар ма?
क्या खेल के और टिकट हैं?
kya yahaan koee pab hai?
Мен ең артына отырғым келеді.
म-- -- स--प--- बै--ा-------/---ह----ूँ
मैं स_ से पी_ बै__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं स- स- प-छ- ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
--------------------------------------
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
k---y-haa----e------h-i?
k__ y_____ k___ p__ h___
k-a y-h-a- k-e- p-b h-i-
------------------------
kya yahaan koee pab hai?
Мен ең артына отырғым келеді.
मैं सब से पीछे बैठना चाहता / चाहती हूँ
kya yahaan koee pab hai?
Мен ортасына отырғым келеді.
मै--बीच-म-- कही- -ै-न- च-हता-/-च-हत--हूँ
मैं बी_ में क_ बै__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं ब-च म-ं क-ी- ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं बीच में कहीं बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
ky- ya-----k-ee ----hai?
k__ y_____ k___ p__ h___
k-a y-h-a- k-e- p-b h-i-
------------------------
kya yahaan koee pab hai?
Мен ортасына отырғым келеді.
मैं बीच में कहीं बैठना चाहता / चाहती हूँ
kya yahaan koee pab hai?
Мен ең алдына отырғым келеді.
म---सा-न- --ठ-ा चाहत--/--ाह-ी --ँ
मैं सा__ बै__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं स-म-े ब-ठ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
---------------------------------
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
0
a----ha-m -a--a---c--p-r -ya c--l-r-h--h-i?
a__ s____ r_________ p__ k__ c___ r___ h___
a-j s-a-m r-n-a-a-c- p-r k-a c-a- r-h- h-i-
-------------------------------------------
aaj shaam rangamanch par kya chal raha hai?
Мен ең алдына отырғым келеді.
मैं सामने बैठना चाहता / चाहती हूँ
aaj shaam rangamanch par kya chal raha hai?
Маған бір кеңес бере аласыз ба?
क्य- -प---झे --छ-सिफ़ारि---र -कत--ह--?
क्_ आ_ मु_ कु_ सि___ क_ स__ हैं_
क-य- आ- म-झ- क-छ स-फ़-र-श क- स-त- ह-ं-
-------------------------------------
क्या आप मुझे कुछ सिफ़ारिश कर सकते हैं?
0
aaj sh----ranga---c- p-- ------al-ra-- h--?
a__ s____ r_________ p__ k__ c___ r___ h___
a-j s-a-m r-n-a-a-c- p-r k-a c-a- r-h- h-i-
-------------------------------------------
aaj shaam rangamanch par kya chal raha hai?
Маған бір кеңес бере аласыз ба?
क्या आप मुझे कुछ सिफ़ारिश कर सकते हैं?
aaj shaam rangamanch par kya chal raha hai?
Қойылым қашан басталады?
प्----शन----श-रु ह-त--है?
प्_____ क_ शु_ हो_ है_
प-र-र-श- क- श-र- ह-त- ह-?
-------------------------
प्रदर्शन कब शुरु होता है?
0
aa--shaam ran-a-an-- -ar-ky--c-a- --h- --i?
a__ s____ r_________ p__ k__ c___ r___ h___
a-j s-a-m r-n-a-a-c- p-r k-a c-a- r-h- h-i-
-------------------------------------------
aaj shaam rangamanch par kya chal raha hai?
Қойылым қашан басталады?
प्रदर्शन कब शुरु होता है?
aaj shaam rangamanch par kya chal raha hai?
Маған билет алып бере аласыз ба?
क्---आ--मे-- -िए--क-टि-- -र-- -क------?
क्_ आ_ मे_ लि_ ए_ टि__ ख__ स__ हैं_
क-य- आ- म-र- ल-ए ए- ट-क- ख-ी- स-त- ह-ं-
---------------------------------------
क्या आप मेरे लिए एक टिकट खरीद सकते हैं?
0
a-j--ha-m -in------a---e-n --a -ha- --ha ha-?
a__ s____ s__________ m___ k__ c___ r___ h___
a-j s-a-m s-n-m-a-h-r m-i- k-a c-a- r-h- h-i-
---------------------------------------------
aaj shaam sinemaaghar mein kya chal raha hai?
Маған билет алып бере аласыз ба?
क्या आप मेरे लिए एक टिकट खरीद सकते हैं?
aaj shaam sinemaaghar mein kya chal raha hai?
Жақын жерде гольф алаңы бар ма?
क्या -हाँ -ा- ----कोई ---्फ ----ैद-न है?
क्_ य_ पा_ में को_ गो__ का मै__ है_
क-य- य-ा- प-स म-ं क-ई ग-ल-फ क- म-द-न ह-?
----------------------------------------
क्या यहाँ पास में कोई गोल्फ का मैदान है?
0
a---s--am ---e-----ar--ein--ya cha- r----h--?
a__ s____ s__________ m___ k__ c___ r___ h___
a-j s-a-m s-n-m-a-h-r m-i- k-a c-a- r-h- h-i-
---------------------------------------------
aaj shaam sinemaaghar mein kya chal raha hai?
Жақын жерде гольф алаңы бар ма?
क्या यहाँ पास में कोई गोल्फ का मैदान है?
aaj shaam sinemaaghar mein kya chal raha hai?
Жақын жерде теннис корты бар ма?
क-य---ह-- प-स-म-ं-को- ट-न-स-क- म--ा--ह-?
क्_ य_ पा_ में को_ टे__ का मै__ है_
क-य- य-ा- प-स म-ं क-ई ट-न-स क- म-द-न ह-?
----------------------------------------
क्या यहाँ पास में कोई टेनिस का मैदान है?
0
aa- --a-- si-emaa-h-- m--n -------l ra-a -ai?
a__ s____ s__________ m___ k__ c___ r___ h___
a-j s-a-m s-n-m-a-h-r m-i- k-a c-a- r-h- h-i-
---------------------------------------------
aaj shaam sinemaaghar mein kya chal raha hai?
Жақын жерде теннис корты бар ма?
क्या यहाँ पास में कोई टेनिस का मैदान है?
aaj shaam sinemaaghar mein kya chal raha hai?
Жақын жерде жабық бассейн бар ма?
क-या-यहा- -ा- में--ोई त-ण-ा--ह-?
क्_ य_ पा_ में को_ त____ है_
क-य- य-ा- प-स म-ं क-ई त-ण-ा- ह-?
--------------------------------
क्या यहाँ पास में कोई तरणताल है?
0
aaj --aam-tel-e-iz-----i- k-a chal raha h-i?
a__ s____ t_________ m___ k__ c___ r___ h___
a-j s-a-m t-l-e-i-a- m-i- k-a c-a- r-h- h-i-
--------------------------------------------
aaj shaam teleevizan mein kya chal raha hai?
Жақын жерде жабық бассейн бар ма?
क्या यहाँ पास में कोई तरणताल है?
aaj shaam teleevizan mein kya chal raha hai?