Сөздік

таму

Целта е таму.

tamu

Celta e tamu.

тамырда

Мақсат тамырда.

веќе

Куќата е веќе продадена.

veḱe

Kuḱata e veḱe prodadena.

қазір

Үй қазір сатылған.

во

Дали тој влегува или излегува?

vo

Dali toj vleguva ili izleguva?

ішіне

Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?

во

Тие скокаат во водата.

vo

Tie skokaat vo vodata.

ішіне

Олар суды ішіне секіреді.

заедно

Двете радо играат заедно.

zaedno

Dvete rado igraat zaedno.

бірге

Екеуі бірге ойнап тұрады.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

өте

Ол өте азайған.

надвор

Болното дете не смее да оди надвор.

nadvor

Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.

сыртқа

Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.

некаде

Зајакот се скрил некаде.

nekade

Zajakot se skril nekade.

қайданырмен

Тоқан қайданырмен жасырды.

кога

Кога таа ќе ја повика?

koga

Koga taa ḱe ja povika?

қашан

Ол қашан қоңырау шалады?

наскоро

Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.

naskoro

Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.

жақында

Мұнда сауда үйі жақында ашылады.

било кога

Можеш да не повикаш било кога.

bilo koga

Možeš da ne povikaš bilo koga.

кез келген уақытта

Сіз бізге кез келген уақытта қоңырау шалуға болады.

надвор

Тој го носи пленот надвор.

nadvor

Toj go nosi plenot nadvor.

шығып

Ол ақшаны шығып алады.