Сөздік

հեռացնել

Էքսկավատորը հողը հանում է։

herrats’nel

Ek’skavatory hoghy hanum e.

алу

Экскаватор жерді алады.

հաստատել

Նա կարող էր հաստատել բարի լուրը ամուսնուն։

hastatel

Na karogh er hastatel bari lury amusnun.

растау

Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.

տրամադրության տակ ունենալ

Երեխաների տրամադրության տակ միայն գրպանի փող կա։

tramadrut’yan tak unenal

Yerekhaneri tramadrut’yan tak miayn grpani p’vogh ka.

болу

Балалар тек әйел шамасын қолында болады.

բաց թողնել

Նա բաց թողեց գոլի հնարավորությունը։

bats’ t’voghnel

Na bats’ t’voghets’ goli hnaravorut’yuny.

өткізу

Ол гол шансын өткізді.

տարածված

Նա լայն տարածում է ձեռքերը։

taratsvats

Na layn taratsum e dzerrk’ery.

таралу

Ол қолдарын жағалауда таралады.

անցնել կողքով

Երկուսն անցնում են իրար կողքով։

ants’nel koghk’ov

Yerkusn ants’num yen irar koghk’ov.

өтіп кету

Екеуі бір-бірінен өтіп кетеді.

նման

Երեխային դուր է գալիս նոր խաղալիքը:

nman

Yerekhayin dur e galis nor khaghalik’y:

ұнату

Бала жаңа ойыншығын ұнатады.

ընդունել

Այստեղ ընդունվում են վարկային քարտեր։

yndunel

Aystegh yndunvum yen varkayin k’arter.

қабылдау

Бұл жерде кредиттік карталар қабылданады.

առաջարկ

Ի՞նչ ես առաջարկում ինձ իմ ձկան համար:

arrajark

I?nch’ yes arrajarkum indz im dzkan hamar:

ұсыну

Сіз маған балығым үшін не ұсынып отырсыз?

տալ

Նա տալիս է նրան իր բանալին:

tal

Na talis e nran ir banalin:

беру

Ол оған кілтін береді.

փոփոխություն

Ավտոմեխանիկը փոխում է անվադողերը։

p’vop’vokhut’yun

Avtomekhaniky p’vokhum e anvadoghery.

өзгерту

Автомобиль механигі тәкемдерді өзгертуде.

վերադարձ

Հայրը վերադարձել է պատերազմից.

veradardz

Hayry veradardzel e paterazmits’.

қайта келу

Әке соғыстан қайта келді.