Сөздік

се прости

Жената се прости.

se prosti

Ženata se prosti.

сәлемдесу

Әйел сәлемдеседі.

гори

Оган гори во каминот.

gori

Ogan gori vo kaminot.

өрт

Отыш жанада өртуде.

внесува

Ве молам внесете го кодот сега.

vnesuva

Ve molam vnesete go kodot sega.

енгізу

Енді кодты енгізіңіз.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

ойлау

Сәтті болу үшін кейде ойлау керек.

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

өртеп қою

Бала өзін өртеп қойды.

донесува

Гласникот донесува пакет.

donesuva

Glasnikot donesuva paket.

апару

Елші пакетті апарады.

придружува

Кучето ги придружува.

pridružuva

Kučeto gi pridružuva.

көмек ету

Ит оларға көмек етеді.

наоѓа тешко

И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.

naoǵa teško

I dvajcata naoǵaat teško da se rasprostani.

таппай қалу

Екеуі де сәлемдесуді қиын таппайды.

враќа

Мајката ја враќа керката дома.

vraḱa

Majkata ja vraḱa kerkata doma.

келтіру

Ана қызды үйге келтіреді.

купува

Ние купивме многу подароци.

kupuva

Nie kupivme mnogu podaroci.

сатып алу

Біз көп сыйлық сатып алдық.

доставува

Моето куче ми достави гугутица.

dostavuva

Moeto kuče mi dostavi gugutica.

жеткізу

Менің ітім маған кептерді жеткізді.

пристигнуваат

Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.

pristignuvaat

Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.

келу

Оп-сайыздардың басқанша адамдары демалысқа келеді.