ನಿನ್ನೆ ಶನಿವಾರ (ವಾಗಿತ್ತು)
काल -नि-ार ह--ा.
का_ श___ हो__
क-ल श-ि-ा- ह-त-.
----------------
काल शनिवार होता.
0
k--a –---- -----ā
k___ – ā__ – u___
k-l- – ā-a – u-y-
-----------------
kāla – āja – udyā
ನಿನ್ನೆ ಶನಿವಾರ (ವಾಗಿತ್ತು)
काल शनिवार होता.
kāla – āja – udyā
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿದ್ದೆ.
काल मी च--्---------- गेल---ो-ो--- गे---होत-.
का_ मी चि____ ब___ गे_ हो__ / गे_ हो__
क-ल म- च-त-र-ट ब-ा-ल- ग-ल- ह-त-. / ग-ल- ह-त-.
---------------------------------------------
काल मी चित्रपट बघायला गेलो होतो. / गेले होते.
0
k-la-– -ja-– udyā
k___ – ā__ – u___
k-l- – ā-a – u-y-
-----------------
kāla – āja – udyā
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿದ್ದೆ.
काल मी चित्रपट बघायला गेलो होतो. / गेले होते.
kāla – āja – udyā
ಚಿತ್ರ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು.
च---रप- -न----क ह-त-.
चि____ म____ हो__
च-त-र-ट म-ो-ं-क ह-त-.
---------------------
चित्रपट मनोरंजक होता.
0
kāla-śaniv-r--hō-ā.
k___ ś_______ h____
k-l- ś-n-v-r- h-t-.
-------------------
kāla śanivāra hōtā.
ಚಿತ್ರ ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು.
चित्रपट मनोरंजक होता.
kāla śanivāra hōtā.
ಇಂದು ಭಾನುವಾರ.
आ- -------आहे.
आ_ र___ आ__
आ- र-ि-ा- आ-े-
--------------
आज रविवार आहे.
0
k--- ś-niv--a hōtā.
k___ ś_______ h____
k-l- ś-n-v-r- h-t-.
-------------------
kāla śanivāra hōtā.
ಇಂದು ಭಾನುವಾರ.
आज रविवार आहे.
kāla śanivāra hōtā.
ಇಂದು ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
आ- म---ा-ाला-/-नो-र--- -ाण-- -ाह-.
आ_ मी का__ / नो____ जा__ ना__
आ- म- क-म-ल- / न-क-ी-र ज-ण-र न-ह-.
----------------------------------
आज मी कामाला / नोकरीवर जाणार नाही.
0
kā-------v-ra---t-.
k___ ś_______ h____
k-l- ś-n-v-r- h-t-.
-------------------
kāla śanivāra hōtā.
ಇಂದು ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
आज मी कामाला / नोकरीवर जाणार नाही.
kāla śanivāra hōtā.
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.
म---री ---णार.
मी घ_ रा____
म- घ-ी र-ह-ा-.
--------------
मी घरी राहणार.
0
Kāla-m- -itr----a ba------- --lō h---.-/ G-l-----ē.
K___ m_ c________ b________ g___ h____ / G___ h____
K-l- m- c-t-a-a-a b-g-ā-a-ā g-l- h-t-. / G-l- h-t-.
---------------------------------------------------
Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.
मी घरी राहणार.
Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
ನಾಳೆ ಸೋಮವಾರ.
उद्य---ो---र----.
उ__ सो___ आ__
उ-्-ा स-म-ा- आ-े-
-----------------
उद्या सोमवार आहे.
0
K--a-m- ci--a--ṭ---ag---a-ā--ēl- -ōt-- ----l- ----.
K___ m_ c________ b________ g___ h____ / G___ h____
K-l- m- c-t-a-a-a b-g-ā-a-ā g-l- h-t-. / G-l- h-t-.
---------------------------------------------------
Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
ನಾಳೆ ಸೋಮವಾರ.
उद्या सोमवार आहे.
Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
ನಾಳೆ ಪುನಃ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
उ-्-ापा-ून--ी-पुन-ह---ाम--ा -ाणार.
उ_____ मी पु__ का__ जा___
उ-्-ा-ा-ू- म- प-न-ह- क-म-ल- ज-ण-र-
----------------------------------
उद्यापासून मी पुन्हा कामाला जाणार.
0
Kāl--m----t----ṭa--aghāy--- gēlō-h-tō.-/ -ē-- --tē.
K___ m_ c________ b________ g___ h____ / G___ h____
K-l- m- c-t-a-a-a b-g-ā-a-ā g-l- h-t-. / G-l- h-t-.
---------------------------------------------------
Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
ನಾಳೆ ಪುನಃ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
उद्यापासून मी पुन्हा कामाला जाणार.
Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
ನಾನು ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
मी-----का-्यालय---क---क--ो. - क-ते.
मी ए_ का_____ का_ क___ / क___
म- ए-ा क-र-य-ल-ा- क-म क-त-. / क-त-.
-----------------------------------
मी एका कार्यालयात काम करतो. / करते.
0
Cit--p-ṭa -a-ō---̄-a-a---t-.
C________ m__________ h____
C-t-a-a-a m-n-r-n-j-k- h-t-.
----------------------------
Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
ನಾನು ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
मी एका कार्यालयात काम करतो. / करते.
Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
ಅವರು ಯಾರು?
त- कोण आ-े?
तो को_ आ__
त- क-ण आ-े-
-----------
तो कोण आहे?
0
C-tra-a-- ma-ō-an̄---- --t-.
C________ m__________ h____
C-t-a-a-a m-n-r-n-j-k- h-t-.
----------------------------
Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
ಅವರು ಯಾರು?
तो कोण आहे?
Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
ಅವರು ಪೀಟರ್.
त----टर-आह-.
तो पी__ आ__
त- प-ट- आ-े-
------------
तो पीटर आहे.
0
Ci--apa-- -anōra-̄-ak- h-t-.
C________ m__________ h____
C-t-a-a-a m-n-r-n-j-k- h-t-.
----------------------------
Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
ಅವರು ಪೀಟರ್.
तो पीटर आहे.
Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
ಪೀಟರ್ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
पीट- --द-यार-थी -ह-.
पी__ वि____ आ__
प-ट- व-द-य-र-थ- आ-े-
--------------------
पीटर विद्यार्थी आहे.
0
Ā-a --v-vā-a--hē.
Ā__ r_______ ā___
Ā-a r-v-v-r- ā-ē-
-----------------
Āja ravivāra āhē.
ಪೀಟರ್ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
पीटर विद्यार्थी आहे.
Āja ravivāra āhē.
ಅವರು ಯಾರು?
ती-क-ण आ-े?
ती को_ आ__
त- क-ण आ-े-
-----------
ती कोण आहे?
0
Āja -avivār--āh-.
Ā__ r_______ ā___
Ā-a r-v-v-r- ā-ē-
-----------------
Āja ravivāra āhē.
ಅವರು ಯಾರು?
ती कोण आहे?
Āja ravivāra āhē.
ಅವರು ಮಾರ್ಥ.
त--मार्-- -ह-.
ती मा__ आ__
त- म-र-थ- आ-े-
--------------
ती मार्था आहे.
0
Āj--r-v----a -h-.
Ā__ r_______ ā___
Ā-a r-v-v-r- ā-ē-
-----------------
Āja ravivāra āhē.
ಅವರು ಮಾರ್ಥ.
ती मार्था आहे.
Āja ravivāra āhē.
ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ.
मा--थ--स--व आ--.
मा__ स__ आ__
म-र-थ- स-ि- आ-े-
----------------
मार्था सचिव आहे.
0
Āja m- k-mālā---ō-a---a-a jā------āhī.
Ā__ m_ k______ n_________ j_____ n____
Ā-a m- k-m-l-/ n-k-r-v-r- j-ṇ-r- n-h-.
--------------------------------------
Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ.
मार्था सचिव आहे.
Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಸ್ನೇಹಿತರು.
पी-र-आण--म--्थ- म-त्र आ---.
पी__ आ_ मा__ मि__ आ___
प-ट- आ-ि म-र-थ- म-त-र आ-े-.
---------------------------
पीटर आणि मार्था मित्र आहेत.
0
Āj- m- kām-l-/-n-karī-ar- jā-ār--n--ī.
Ā__ m_ k______ n_________ j_____ n____
Ā-a m- k-m-l-/ n-k-r-v-r- j-ṇ-r- n-h-.
--------------------------------------
Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಸ್ನೇಹಿತರು.
पीटर आणि मार्था मित्र आहेत.
Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
ಪೀಟರ್ ಮಾರ್ಥ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ.
प-टर -ार्-ाचा---त-- आह-.
पी__ मा___ मि__ आ__
प-ट- म-र-थ-च- म-त-र आ-े-
------------------------
पीटर मार्थाचा मित्र आहे.
0
Ā-a-mī---m--ā/-n-k---v--a --ṇā-- -ā--.
Ā__ m_ k______ n_________ j_____ n____
Ā-a m- k-m-l-/ n-k-r-v-r- j-ṇ-r- n-h-.
--------------------------------------
Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
ಪೀಟರ್ ಮಾರ್ಥ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ.
पीटर मार्थाचा मित्र आहे.
Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
ಮಾರ್ಥ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತೆ.
म----ा-पी-र-ी-मै----ण आ--.
मा__ पी___ मै___ आ__
म-र-थ- प-ट-च- म-त-र-ण आ-े-
--------------------------
मार्था पीटरची मैत्रिण आहे.
0
Mī---arī rāha--ra.
M_ g____ r________
M- g-a-ī r-h-ṇ-r-.
------------------
Mī gharī rāhaṇāra.
ಮಾರ್ಥ ಪೀಟರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತೆ.
मार्था पीटरची मैत्रिण आहे.
Mī gharī rāhaṇāra.