기초적인
기본사항 | 응급처치 | 초보자를 위한 문구

Добър ден! как си
Dobŭr den! kak si
안녕하세요! 어떻게 지내세요?

добре се справям!
dobre se spravyam!
나는 잘 지내고 있어요!

Не се чувствам толкова добре!
Ne se chuvstvam tolkova dobre!
기분이 별로 안 좋아!

добро утро
dobro utro
좋은 아침이에요!

Добър вечер!
Dobŭr vecher!
좋은 저녁이에요!

лека нощ
leka nosht
안녕히 주무세요!

Довиждане! Чао!
Dovizhdane! Chao!
안녕히 가세요! 안녕!

Откъде идват хората?
Otkŭde idvat khorata?
사람들은 어디서 오는가?

Идвам от Африка.
Idvam ot Afrika.
나는 아프리카에서 왔습니다.

Аз съм от САЩ.
Az sŭm ot SASHT.
저는 미국에서 왔습니다.

Паспортът ми го няма и парите ми ги няма.
Pasportŭt mi go nyama i parite mi gi nyama.
여권도 없어졌고 돈도 없어졌습니다.

О, съжалявам!
O, sŭzhalyavam!
아 미안해요!

Говоря френски.
Govorya frenski.
나는 프랑스어를 사용합니다.

Не говоря много добре френски.
Ne govorya mnogo dobre frenski.
나는 프랑스어를 잘 하지 못합니다.

Не мога да те разбера!
Ne moga da te razbera!
나는 당신을 이해할 수 없습니다!

Можете ли да говорите бавно?
Mozhete li da govorite bavno?
천천히 말씀해 주시겠어요?

Можете ли да повторите това?
Mozhete li da povtorite tova?
다시 말씀해 주시겠어요?

Можете ли да запишете това?
Mozhete li da zapishete tova?
이것을 적어 주시겠어요?

кой е това какво прави той
koĭ e tova kakvo pravi toĭ
그 사람은 누구입니까? 그는 무엇을 하고 있나요?

не го знам
ne go znam
나는 그것을 모른다.

как се казваш
kak se kazvash
이름이 뭐에요?

името ми е…
imeto mi e…
내 이름은 …

благодаря
blagodarya
감사해요!

няма за какво
nyama za kakvo
천만에요.

с какво си изкарваш хляба
s kakvo si izkarvash khlyaba
직업이 뭐예요?

Работя в Германия.
Rabotya v Germaniya.
나는 독일에서 일합니다.

Мога ли да те почерпя с кафе?
Moga li da te pocherpya s kafe?
커피 한잔 사드릴까요?

Може ли да ви поканя на вечеря?
Mozhe li da vi pokanya na vecherya?
저녁 식사에 초대해도 될까요?

женен ли си
zhenen li si
결혼하셨나요?

имаш ли деца - Да, дъщеря и син.
imash li detsa - Da, dŭshterya i sin.
자녀가 있습니까? 네, 딸과 아들입니다.

Все още съм необвързана.
Vse oshte sŭm neobvŭrzana.
저는 아직 싱글입니다.

Менюто, моля!
Menyuto, molya!
메뉴 주세요!

изглеждаш хубава
izglezhdash khubava
당신은 예뻐 보인다.

аз те харесвам
az te kharesvam
좋아해요.

наздраве!
nazdrave!
건배!

аз те обичам
az te obicham
사랑해요.

Мога ли да те заведа у дома?
Moga li da te zaveda u doma?
집에 데려다 줄까요?

да - Не! - Може би!
da - Ne! - Mozhe bi!
네! - 아니요! - 어쩌면!

Сметката, моля!
Smetkata, molya!
계산서 주세요!

Искаме да отидем на гарата.
Iskame da otidem na garata.
기차역에 가고 싶어요.

Върви направо, после надясно, после наляво.
Vŭrvi napravo, posle nadyasno, posle nalyavo.
직진, 오른쪽, 왼쪽으로 가세요.

изгубих се
izgubikh se
길을 잃었어요.

Кога идва автобусът?
Koga idva avtobusŭt?
버스는 언제 오나요?

Трябва ми такси.
Tryabva mi taksi.
택시가 필요해요.

Колко струва?
Kolko struva?
얼마예요?

Това е твърде скъпо!
Tova e tvŭrde skŭpo!
너무 비싸요!

помощ!
pomosht!
도와주세요!

можеш ли да ми помогнеш
mozhesh li da mi pomognesh
저를 도와주실 수 있나요?

какво стана
kakvo stana
무슨 일이야?

Имам нужда от лекар!
Imam nuzhda ot lekar!
병원에 가야 해요!

Къде боли?
Kŭde boli?
어디가 아파요?

Зави ми се свят.
Zavi mi se svyat.
어지러워요.

имам главоболие
imam glavobolie
머리가 아프네요.
