외국어 숙어집

시간 » เวลา

8 [여덟]

시간

8 [แปด]

bhæ̀t

เวลา

way-la

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

한국어	태국어	놀다 더
실례합니다!	ขอโท-ค-ับ- ข-โทษค่ะ♀! ข________ ข________ ข-โ-ษ-ร-บ- ข-โ-ษ-่-♀- --------------------- ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀! 0 way--a w_____ w-y-l- ------ way-la	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 실례합니다! ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀! way-la EN 오디오 Excuse me! DE 오디오 Entschuldigen Sie! ES 오디오 ¡Disculpe! FR 오디오 Veuillez m’excuser ! IT 오디오 Scusi! RU 오디오 Извините, пожалуйста!
지금 몇 시예요?	กี---งแ--วคร-บ♂ ก---มงแ---ค-♀? กี่__________ กี่__________ ก-่-ม-แ-้-ค-ั-♂ ก-่-ม-แ-้-ค-♀- ------------------------------ กี่โมงแล้วครับ♂ กี่โมงแล้วคะ♀? 0 w-y-la w_____ w-y-l- ------ way-la	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 지금 몇 시예요? กี่โมงแล้วครับ♂ กี่โมงแล้วคะ♀? way-la EN 오디오 What time is it, please? DE 오디오 Wie viel Uhr ist es, bitte? ES 오디오 ¿Qué hora es, por favor? FR 오디오 Quelle heure est-il, s’il vous plaît ? IT 오디오 Che ora è (Che ore sono), per favore? RU 오디오 Который час?
정말 고맙습니다.	ขอ-คุ---- ค---- ----ะ-! ข_______ ค___ / ค่___ ข-บ-ุ-ม-ก ค-ั-♂ / ค-ะ-! ----------------------- ขอบคุณมาก ครับ♂ / ค่ะ♀! 0 ka-----̂t--ráp----w-tôt---̂ k______________________ k-̌---o-t-k-a-p-k-̌---o-t-k-̂ ----------------------------- kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 정말 고맙습니다. ขอบคุณมาก ครับ♂ / ค่ะ♀! kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ EN 오디오 Thank you very much. DE 오디오 Danke vielmals. ES 오디오 Muchas gracias. FR 오디오 Merci beaucoup. IT 오디오 Grazie mille. RU 오디오 Большое спасибо.
한 시예요.	ต-นนี--เ-ลา---่---ฬ--า ต_______________ ต-น-ี-้-ว-า-น-่-น-ฬ-ก- ---------------------- ตอนนี้้เวลาหนึ่งนาฬิกา 0 kǎw-to----r----k-̌w-tô--k-̂ k______________________ k-̌---o-t-k-a-p-k-̌---o-t-k-̂ ----------------------------- kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 한 시예요. ตอนนี้้เวลาหนึ่งนาฬิกา kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ EN 오디오 It is one o’clock. DE 오디오 Es ist ein Uhr. ES 오디오 Es la una. FR 오디오 Il est une heure. IT 오디오 È l’una. RU 오디오 Сейчас один час.
두 시예요.	ตอ-นี-เ-ลา-อ-----กา ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-ส-ง-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสองนาฬิกา 0 kǎ---ô--k---p--ǎ--to---kâ k______________________ k-̌---o-t-k-a-p-k-̌---o-t-k-̂ ----------------------------- kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 두 시예요. ตอนนี้เวลาสองนาฬิกา kǎw-tôt-kráp-kǎw-tôt-kâ EN 오디오 It is two o’clock. DE 오디오 Es ist zwei Uhr. ES 오디오 Son las dos. FR 오디오 Il est deux heures. IT 오디오 Sono le due. RU 오디오 Сейчас два часа.
세 시예요.	ตอ-นี------า--าฬ-กา ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-ส-ม-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสามนาฬิกา 0 g--e--on---æ-o---áp--e-e-mong-l-́o-k-́ g________________________________ g-̀---o-g-l-́---r-́---e-e-m-n---æ-o-k-́ --------------------------------------- gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 세 시예요. ตอนนี้เวลาสามนาฬิกา gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká EN 오디오 It is three o’clock. DE 오디오 Es ist drei Uhr. ES 오디오 Son las tres. FR 오디오 Il est trois heures. IT 오디오 Sono le tre. RU 오디오 Сейчас три часа.
네 시예요.	ต---ี-เวลา-----ฬิกา ต_____________ ต-น-ี-เ-ล-ส-่-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสี่นาฬิกา 0 g------n---------á-------m-ng---́o--á g________________________________ g-̀---o-g-l-́---r-́---e-e-m-n---æ-o-k-́ --------------------------------------- gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 네 시예요. ตอนนี้เวลาสี่นาฬิกา gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká EN 오디오 It is four o’clock. DE 오디오 Es ist vier Uhr. ES 오디오 Son las cuatro. FR 오디오 Il est quatre heures. IT 오디오 Sono le quattro. RU 오디오 Сейчас четыре часа.
다섯 시예요.	ต--นี-เ---ห-าน--ิกา ต______________ ต-น-ี-เ-ล-ห-า-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาห้านาฬิกา 0 g-̀--m-----ǽo-kr-́---------n--læ-o-k-́ g________________________________ g-̀---o-g-l-́---r-́---e-e-m-n---æ-o-k-́ --------------------------------------- gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 다섯 시예요. ตอนนี้เวลาห้านาฬิกา gèe-mong-lǽo-kráp-gèe-mong-lǽo-ká EN 오디오 It is five o’clock. DE 오디오 Es ist fünf Uhr. ES 오디오 Son las cinco. FR 오디오 Il est cinq heures. IT 오디오 Sono le cinque. RU 오디오 Сейчас пять часов.
여섯 시예요.	ต---ี้เ--า--นาฬิกา ต______________ ต-น-ี-เ-ล-ห-น-ฬ-ก- ------------------ ตอนนี้เวลาหกนาฬิกา 0 ka----k-on-ma-k-kr-́----̂ k____________________ k-̀-p-k-o---a-k-k-a-p-k-̂ ------------------------- kàwp-koon-mâk-kráp-kâ	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 여섯 시예요. ตอนนี้เวลาหกนาฬิกา kàwp-koon-mâk-kráp-kâ EN 오디오 It is six o’clock. DE 오디오 Es ist sechs Uhr. ES 오디오 Son las seis. FR 오디오 Il est six heures. IT 오디오 Sono le sei. RU 오디오 Сейчас шесть часов.
일곱 시예요.	ตอ--ี--------ด--ฬิกา ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-เ-็-น-ฬ-ก- -------------------- ตอนนี้เวลาเจ็ดนาฬิกา 0 k--------n----k-krá--kâ k____________________ k-̀-p-k-o---a-k-k-a-p-k-̂ ------------------------- kàwp-koon-mâk-kráp-kâ	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 일곱 시예요. ตอนนี้เวลาเจ็ดนาฬิกา kàwp-koon-mâk-kráp-kâ EN 오디오 It is seven o’clock. DE 오디오 Es ist sieben Uhr. ES 오디오 Son las siete. FR 오디오 Il est sept heures. IT 오디오 Sono le sette. RU 오디오 Сейчас семь часов.
여덟 시예요.	ตอน--้เ-ลา-ป--าฬ--า ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-แ-ด-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาแปดนาฬิกา 0 kà-p-ko---ma-k-kr-́--kâ k____________________ k-̀-p-k-o---a-k-k-a-p-k-̂ ------------------------- kàwp-koon-mâk-kráp-kâ	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 여덟 시예요. ตอนนี้เวลาแปดนาฬิกา kàwp-koon-mâk-kráp-kâ EN 오디오 It is eight o’clock. DE 오디오 Es ist acht Uhr. ES 오디오 Son las ocho. FR 오디오 Il est huit heures. IT 오디오 Sono le otto. RU 오디오 Сейчас восемь часов.
아홉 시예요.	ตอ-นี-เวลา--้--าฬิ-า ต_______________ ต-น-ี-เ-ล-เ-้-น-ฬ-ก- -------------------- ตอนนี้เวลาเก้านาฬิกา 0 man b-e---ay---- -èu-g-n-a-l----a m__ b___ w______ n____ n_________ m-n b-e- w-y-l-a n-u-g n-a-l---a- --------------------------------- man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 아홉 시예요. ตอนนี้เวลาเก้านาฬิกา man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa EN 오디오 It is nine o’clock. DE 오디오 Es ist neun Uhr. ES 오디오 Son las nueve. FR 오디오 Il est neuf heures. IT 오디오 Sono le nove. RU 오디오 Сейчас девять часов.
열 시예요.	ตอ-นี้เ-ลา-ิบ---ิ-า ต______________ ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-า-ิ-า ------------------- ตอนนี้เวลาสิบนาฬิกา 0 m-n -p-n wa--l-a-n---g--a---í-g-a m__ b___ w______ n____ n_________ m-n b-e- w-y-l-a n-u-g n-a-l---a- --------------------------------- man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 열 시예요. ตอนนี้เวลาสิบนาฬิกา man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa EN 오디오 It is ten o’clock. DE 오디오 Es ist zehn Uhr. ES 오디오 Son las diez. FR 오디오 Il est dix heures. IT 오디오 Sono le dieci. RU 오디오 Сейчас десять часов.
열한 시예요.	ต-นนี้เ-ลา--บเอ็ด---ิกา ต_________________ ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-อ-ด-า-ิ-า ----------------------- ตอนนี้เวลาสิบเอ็ดนาฬิกา 0 man -p-- way---a-nèung-na--lí---a m__ b___ w______ n____ n_________ m-n b-e- w-y-l-a n-u-g n-a-l---a- --------------------------------- man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 열한 시예요. ตอนนี้เวลาสิบเอ็ดนาฬิกา man bpen way-laa nèung naa-lí-gaa EN 오디오 It is eleven o’clock. DE 오디오 Es ist elf Uhr. ES 오디오 Son las once. FR 오디오 Il est onze heures. IT 오디오 Sono le undici. RU 오디오 Сейчас одиннадцать часов.
열 두 시예요.	ต--น-------ิ---ง-าฬ--า ต_________________ ต-น-ี-เ-ล-ส-บ-อ-น-ฬ-ก- ---------------------- ตอนนี้เวลาสิบสองนาฬิกา 0 d-----n-́-------a-sǎ-ng-na-lí--a d______________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̌-n---a-l-́-g- ---------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 열 두 시예요. ตอนนี้เวลาสิบสองนาฬิกา dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga EN 오디오 It is twelve o’clock. DE 오디오 Es ist zwölf Uhr. ES 오디오 Son las doce. FR 오디오 Il est douze heures. IT 오디오 Sono le dodici (è mezzogiorno, è mezzanotte). RU 오디오 Сейчас двенадцать часов.
일 분은 육십 초예요.	ห-ึ--นาท-มี-ก------าที ห______________ ห-ึ-ง-า-ี-ี-ก-ิ-ว-น-ท- ---------------------- หนึ่งนาทีมีหกสิบวินาที 0 d-----né--wa--la--a-wng-n--l-́-ga d______________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̌-n---a-l-́-g- ---------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 일 분은 육십 초예요. หนึ่งนาทีมีหกสิบวินาที dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga EN 오디오 A minute has sixty seconds. DE 오디오 Eine Minute hat sechzig Sekunden. ES 오디오 Un minuto tiene sesenta segundos. FR 오디오 Une minute a soixante secondes. IT 오디오 Un minuto ha sessanta secondi. RU 오디오 В одной минуте шестьдесят секунд.
한 시간은 육십 분이에요.	หน-่ง---ว-มง-ีหกสิ----ี ห_______________ ห-ึ-ง-ั-ว-ม-ม-ห-ส-บ-า-ี ----------------------- หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที 0 d-a-n------way----s--w-g-n---í--a d______________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̌-n---a-l-́-g- ---------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 한 시간은 육십 분이에요. หนึ่งชั่วโมงมีหกสิบนาที dhawn-née-way-la-sǎwng-na-lí-ga EN 오디오 An hour has sixty minutes. DE 오디오 Eine Stunde hat sechzig Minuten. ES 오디오 Una hora tiene sesenta minutos. FR 오디오 Une heure a soixante minutes. IT 오디오 Un’ora ha sessanta minuti. RU 오디오 В одном часе шестьдесят минут.
하루는 이십사 시간이에요.	หนึ่-วันมี--่สิ--ี่ช-่-โ-ง ห______________ ห-ึ-ง-ั-ม-ย-่-ิ-ส-่-ั-ว-ม- -------------------------- หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง 0 dha-n--é--w---l---a----a-lí-ga d____________________________ d-a-n-n-́---a---a-s-̌---a-l-́-g- -------------------------------- dhawn-née-way-la-sǎm-na-lí-ga	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 하루는 이십사 시간이에요. หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง dhawn-née-way-la-sǎm-na-lí-ga EN 오디오 A day has twenty-four hours. DE 오디오 Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden. ES 오디오 Un día tiene veinticuatro horas. FR 오디오 Un jour a vingt-quatre heures. IT 오디오 Un giorno ha ventiquattro ore. RU 오디오 В одном дне двадцать четыре часа.

다운로드 MP3 (.zip 파일)

MP3 한국어 + 태국어 (1-100) MP3 태국어 (1-100)

동영상을 찾을 수 없습니다!

어족

약 70억명의 인구가 지구에 산다. 그리고 그들은 약 7000개의 다종 다양한 언어를 구사한다! 인간처럼 언어도 서로 친척관계를 가질 수가 있다. 즉, 그들은 공동의 조어에서 유래되었다. 하지만 완전히 고립된 언어도 있다. 그들은 다른 언어하고 유전적으로 닮지 않았다. 예를 들어 유럽에서는 바스크어가 고립어에 속한다. 하지만 대부분의 언어는 부모, 자식, 혹은 오누이가 있다. 그들은 그러므로 한 특정 어족에 속한다. 언어가 서로 얼마나 비슷한지는 비교를 통해 알아볼 수 있다. 언어연구자들은 오늘날 약 300개의 유전적 단위를 세고 있다. 여기에 한 언어 이상의 언어로 구성되는 어족이 180개가 속한다 나머지는 120개의 고립어가 형상화한다. 가장 큰 어족은 인도유럽 어족이다. 이는 약 280개의 언어를 포함한다. 여기에 로마, 게르만어파, 그리고 슬라브어파가 속한다. 이것은 모든 대륙에서 30억 명의 구사자들을 의미한다! 아시아에서는 시노티베시안 어족이 주류를 이룬다. 이는 13억 명 이상의 구사자들을 갖는다. 가장 중요한 시노-티벳어군은 중국어다. 세계에서 세번째로 큰 어족은 아프리카가 고향이다. 이는 그의 유포지역의 이름을 따라 니제르콩고어족이라 한다. 여기에는 이제는 ‘단지’ 3억5천만명의 구사자들이 속한다. 이 어족에는 수아헬리 어가 가장 중요한 언어이다. 대개 통용되는 사실: 친척관계가 가까울수록 이해관계가 좋다. 서로 친척관계에 있는 언어를 구사하는 사람들이 서로 이해를 잘한다. 그들은 그 다른 언어를 비교적 빨리 습득할 수가 있다. 그러니, 언어를 배우세요 - 가족모임은 언제나 좋잖아요!

알고 계셨나요?
독일어는 약 9천만 명 이상이 모국어로 사용하는 언어입니다. 이들은 주로 독일과 오스트리아, 그리고 스위스에 거주하고 있습니다. 벨기에, 리히텐슈타인, 북이탈리아, 그리고 룩셈부르크에서도 독일어를 사용합니다. 모국어 사용자 외에도 독일어를 이해하는 사람은 8천만 명 정도입니다. 다시 말해서 독일어는 가장 많은 사람들이 배우는 외국어 중 하나입니다. 영어와 네덜란드어처럼 독일어는 서게르만어군에 속합니다. 하지만 독일어는 수백 년 동안 다른 언어의 영향도 받았습니다. 이는 이 언어의 사용 지역이 유럽의 중앙에 위치하고 있기 때문입니다. 오늘날에는 특히 영어 단어가 독일어 어휘에 차용되고 있습니다. 독일어의 또 다른 특징은 방언이 상당히 많다는 점입니다. 하지만 이러한 방언은 점점 더 그 의미를 잃고 있습니다. 특히 언론 매체에 의해 표준어가 점점 더 널리 확산되고 있습니다. 그러므로 학교에서는 방언을 다시 가르치려고 합니다. 독일어의 문법은 단순하지 않습니다. 하지만 노력하면 보람이 있습니다! 왜냐하면 독일어는 세계 10대 언어 중 하나이기 때문입니다....