მასზე
ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.
masze
is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.
위에
그는 지붕에 올라가서 그 위에 앉습니다.
ნებისმიერი დროს
შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.
nebismieri dros
shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.
언제든지
우리에게 언제든지 전화할 수 있습니다.
ირგვევე
უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.
irgveve
unda ar iq’os irgveve p’roblema.
둘러싸고
문제를 둘러싸고 얘기해서는 안 됩니다.
სად
საით მიდის მოგზაურობა?
sad
sait midis mogzauroba?
어디로
여행은 어디로 가나요?
ნამდვილად
შეიძლება ეს ნამდვილად წარწეროთ?
namdvilad
sheidzleba es namdvilad ts’arts’erot?
정말로
나는 그것을 정말로 믿을 수 있을까?
ახლა
ახლა შეგვიძლია დავიწყოთ.
akhla
akhla shegvidzlia davits’q’ot.
지금
지금 우리는 시작할 수 있습니다.
პირველად
პირველად ცხენის წყალი იცეკვება, შემდეგ სტუმრები.
p’irvelad
p’irvelad tskhenis ts’q’ali itsek’veba, shemdeg st’umrebi.
먼저
먼저 신랑 신부가 춤을 춘 다음 손님들이 춤을 춥니다.
საბოლოოდ
საბოლოოდ, თითქმის არაფერი არ დარჩენია.
sabolood
sabolood, titkmis araperi ar darchenia.
결국
결국 거의 아무것도 남지 않습니다.
წინაშეასებულებით
წინაშეასებულებით, თევზები შეიძლება საშიშად იყოს.
ts’inasheasebulebit
ts’inasheasebulebit, tevzebi sheidzleba sashishad iq’os.
물론
물론, 벌은 위험할 수 있습니다.
ასევე
ხომ ასევე კიდევ ყველა თქვენი ფული აქციებში დაკარგეთ?
aseve
khom aseve k’idev q’vela tkveni puli aktsiebshi dak’arget?
이전에
당신은 이전에 주식에서 모든 돈을 잃어본 적이 있나요?
თითქოს
თითქოს შუაღამეა.
titkos
titkos shuaghamea.
거의
거의 자정이다.
იქ
წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.
ik
ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.
저기
저기로 가서 다시 물어봐.