ნებისმიერი დროს
შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.
nebismieri dros
shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.
언제든지
우리에게 언제든지 전화할 수 있습니다.
ნახევარი
ჭიქა ნახევარია ცარიელი.
nakhevari
ch’ika nakhevaria tsarieli.
반
유리잔은 반으로 비어 있습니다.
გუშინ
გუშინ მწვანეა წვიმა.
gushin
gushin mts’vanea ts’vima.
어제
어제는 비가 많이 왔습니다.
მაქსიმალურად
აქ მაქსიმალურად შეიძლება იყოს 50.
maksimalurad
ak maksimalurad sheidzleba iq’os 50.
이미
그 집은 이미 팔렸습니다.
ახლა
ახლა შეგვიძლია დავიწყოთ.
akhla
akhla shegvidzlia davits’q’ot.
지금
지금 우리는 시작할 수 있습니다.
ერთხელ
ერთხელ, ხალხი ეხარია გამოქვეყნებში.
ertkhel
ertkhel, khalkhi ekharia gamokveq’nebshi.
한 번
사람들은 한 번 동굴에서 살았습니다.
გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.
garet
gverdebian garet dghes.
밖에서
오늘은 밖에서 식사한다.
მარცხნივ
მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.
martskhniv
martskhniv shen shegidzlia nakho gemi.
왼쪽에
왼쪽에 배를 볼 수 있습니다.
სადაც არა
ეს ჯერები არასად არ წავა.
sadats ara
es jerebi arasad ar ts’ava.
어디로도
이 길은 어디로도 통하지 않는다.
არ
მე არ მიყვარხარ კაქტუსი.
ar
me ar miq’varkhar k’akt’usi.
아니
나는 선인장을 좋아하지 않아요.
ქვემოთ
ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.
kvemot
is prinvelobs kheobashi kvemot.
아래로
그는 계곡 아래로 날아갑니다.
ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.
ertad
orivem uq’varkhars ertad tamashi.
함께
두 사람은 함께 놀기를 좋아합니다.