어휘

ምሳሌ

ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።

mɪ‘salɛ

mɪ‘salɛ zi ‘kʼalər kəfɪl‘tsu.

예를 들면

이 색깔이 예를 들면 어떻게 생각하십니까?

ከድሕሪ

ከድሕሪ እዚ ድቅዒታት ነበርታ!

kädəhri

kädəhri ‘əzi dəq‘ita:t näbärta!

이전에

지금보다 이전에 그녀는 더 살이 찼습니다.

ኣብ ቤት

ኣብ ቤት ክብረት ኩሉ።

ab bət

ab bət kəbrət kulu.

집에서

집이 가장 아름다운 곳이다.

ብድሕረት

ብድሕረት ኣድሕርቲ ንብዓት ገሊጹ።

bədəḫrət

bədəḫrət adəḫrəti nbə‘at gəliṣu.

물론

물론, 벌은 위험할 수 있습니다.

አሁኑ

አሁኑ ክጀምር ንብል።

ʔahunu

ʔahunu kəjəmər nəbl.

지금

지금 우리는 시작할 수 있습니다.

ካልኦም

እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!

kalom

ʔɪsu kalom zɛtɛkʰma nɛw!

벌써

그는 벌써 잠들었습니다.

ሓሳብ

ሓሳብ ትርጉም ዝረግግ ክትከልእ።

ḥəsab

ḥəsab tərgum zərgəgg kətkələʔ.

다시

그들은 다시 만났다.

ቀዳማይ

ቀዳማይ ብርዳል ማሕደራት ይገርግርግሉ፥ ከምዚ ብልጽግርግ ከምሒርቲ ይርቅስሉ።

qədamay

qədamay bərdal maḥdərat yəgərgərgəlu, kemzī bləṣgərg kemḥərti yrəksəlu.

먼저

먼저 신랑 신부가 춤을 춘 다음 손님들이 춤을 춥니다.

በላዕሊ ምዕራፍ

በላዕሊ ምዕራፍ ንቕምቲ ኣልጋ ኣይንወድድን።

bələʕəli məʕraf

bələʕəli məʕraf nəqəmti alga aynəwəddən.

매우

그 아이는 매우 배고프다.

በኽር

ገላሱ በኽር እዩ!

bəxär

gälasu bəxär ‘äyu!

반

유리잔은 반으로 비어 있습니다.

ኣብ ውስጢ

ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።

ab wəs‘t‘i

ab wəs‘t‘i gufiya: zəbzaḥ wəḥiǧ alwo.

안에

동굴 안에는 많은 물이 있습니다.

ኣብ ዝውጻእ ቦታ

ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።

ʔab zəwsaʔ bota

gəna ʔab zəwsaʔ bota təqəbəʕa.

어딘가에

토끼가 어딘가에 숨어 있습니다.