нуждаться
Мне жаждно, мне нужна вода!
nuzhdat‘sya
Mne zhazhdno, mne nuzhna voda!
필요하다
목이 마르다, 물이 필요해!
провести ночь
Мы проводим ночь в машине.
provesti noch‘
My provodim noch‘ v mashine.
밤을 지내다
우리는 차에서 밤을 지낸다.
просыпаться
Он только что проснулся.
prosypat‘sya
On tol‘ko chto prosnulsya.
깨어나다
그는 방금 깨어났다.
производить
Мы производим свой мед.
proizvodit‘
My proizvodim svoy med.
생산하다
우리는 우리의 꿀을 직접 생산한다.
проходить
Может ли кошка пройти через эту дыру?
prokhodit‘
Mozhet li koshka proyti cherez etu dyru?
통과하다
고양이는 이 구멍을 통과할 수 있을까요?
отпускать
Вы не должны отпускать ручку!
otpuskat‘
Vy ne dolzhny otpuskat‘ ruchku!
놓치다
그립을 놓치면 안 돼요!
представлять
Она каждый день представляет что-то новое.
predstavlyat‘
Ona kazhdyy den‘ predstavlyayet chto-to novoye.
상상하다
그녀는 매일 새로운 것을 상상한다.
проходить
Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.
prokhodit‘
Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.
통과하다
물이 너무 높아서 트럭이 통과할 수 없었다.
одобрять
Мы с удовольствием одобряем вашу идею.
odobryat‘
My s udovol‘stviyem odobryayem vashu ideyu.
지지하다
우리는 당신의 아이디어를 기꺼이 지지한다.
продавать
Торговцы продают много товаров.
prodavat‘
Torgovtsy prodayut mnogo tovarov.
팔다
상인들은 많은 상품을 팔고 있다.
разрешать
Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.
razreshat‘
Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.
허용하다
아버지는 그에게 컴퓨터를 사용하도록 허용하지 않았다.
отплывать
Корабль отплывает из гавани.
otplyvat‘
Korabl‘ otplyvayet iz gavani.
출발하다
그 배는 항구에서 출발합니다.