контролировать
Здесь все контролируется камерами.
kontrolirovat‘
Zdes‘ vse kontroliruyetsya kamerami.
모니터하다
여기 모든 것은 카메라로 모니터링된다.
резать
Парикмахер режет ей волосы.
rezat‘
Parikmakher rezhet yey volosy.
자르다
미용사가 그녀의 머리를 자른다.
входить
Он входит в номер отеля.
vkhodit‘
On vkhodit v nomer otelya.
들어가다
그는 호텔 방에 들어간다.
готовить
Они готовят вкусное блюдо.
gotovit‘
Oni gotovyat vkusnoye blyudo.
준비하다
그들은 맛있는 식사를 준비한다.
ссылаться
Учитель ссылается на пример на доске.
ssylat‘sya
Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.
언급하다
선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.
сопровождать
Собака сопровождает их.
soprovozhdat‘
Sobaka soprovozhdayet ikh.
동행하다
그 개는 그들과 함께 동행한다.
выставлять напоказ
Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.
vystavlyat‘ napokaz
Yemu nravitsya vystavlyat‘ napokaz svoi den‘gi.
자랑하다
그는 그의 돈을 자랑하는 것을 좋아한다.
сдаваться
Хватит, мы сдаемся!
sdavat‘sya
Khvatit, my sdayemsya!
포기하다
됐어, 우리 포기해!
обсуждать
Коллеги обсуждают проблему.
obsuzhdat‘
Kollegi obsuzhdayut problemu.
논의하다
동료들은 문제를 논의합니다.
увидеть снова
Они наконец видят друг друга снова.
uvidet‘ snova
Oni nakonets vidyat drug druga snova.
다시 보다
그들은 드디어 서로 다시 본다.
бежать за
Мать бежит за своим сыном.
bezhat‘ za
Mat‘ bezhit za svoim synom.
뒤쫓다
엄마는 아들을 뒤쫓는다.
облагать налогом
Компании облагаются налогами различными способами.
oblagat‘ nalogom
Kompanii oblagayutsya nalogami razlichnymi sposobami.
과세하다
기업은 여러 가지 방법으로 과세된다.