přijít k tobě
Štěstí přichází k tobě.
찾아오다
행운이 네게 찾아온다.
viset
Rampouchy visí ze střechy.
매달리다
지붕에서 얼음이 매달려 있다.
kritizovat
Šéf kritizuje zaměstnance.
비평하다
상사는 직원을 비평한다.
chránit
Matka chrání své dítě.
보호하다
어머니는 그녀의 아이를 보호한다.
likvidovat
Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.
버리다
이 오래된 고무 타이어는 별도로 버려져야 합니다.
dokončit
Můžeš dokončit ten puzzle?
완성하다
퍼즐을 완성할 수 있나요?
najmout
Firma chce najmout více lidí.
고용하다
회사는 더 많은 사람들을 고용하고 싶어한다.
odjet
Naši prázdninoví hosté odjeli včera.
떠나다
우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.
odstěhovat se
Naši sousedé se odstěhovávají.
이사가다
우리 이웃들이 이사를 가고 있다.
poslouchat
Rád poslouchá bříško své těhotné ženy.
듣다
그는 임신 중인 아내의 배를 듣는 것을 좋아한다.
opravit
Chtěl opravit kabel.
수리하다
그는 케이블을 수리하려 했다.
setkat se
Přátelé se setkali na společnou večeři.
만나다
친구들은 함께 저녁 식사를 하기 위해 만났다.