parkovat
Kola jsou zaparkována před domem.
주차하다
자전거들은 집 앞에 주차되어 있다.
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
열어두다
창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!
povídat si
Často si povídá se svým sousedem.
채팅하다
그는 이웃과 자주 채팅합니다.
malovat
Chci si vymalovat byt.
칠하다
나는 내 아파트를 칠하고 싶다.
navštívit
Starý přítel ji navštíví.
방문하다
오랜 친구가 그녀를 방문한다.
odjet
Vlak odjíždí.
출발하다
그 기차는 출발합니다.
rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
결정하다
그녀는 어떤 신발을 신을지 결정할 수 없다.
vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!
뽑다
플러그가 뽑혔다!
poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.
듣다
아이들은 그녀의 이야기를 듣는 것을 좋아한다.
podávat
Číšník podává jídlo.
제공하다
웨이터가 음식을 제공한다.
třídit
Rád třídí své známky.
분류하다
그는 그의 우표를 분류하는 것을 좋아한다.
poškodit
V nehodě byly poškozeny dva automobily.
손상되다
사고로 두 대의 차량이 손상되었다.