көрсөтүү
Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.
odnosić się
Nauczyciel odnosi się do przykładu na tablicy.
алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.
wnosić
Nie powinno się wnosić butów do domu.
чекүү
Ал санны чекет.
ciągnąć
On ciągnie sanki.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
odmawiać
Dziecko odmawia jedzenia.
алуу
Ит суудан топту алат.
przynosić
Pies przynosi piłkę z wody.
иштөө
Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.
działać
Motocykl jest zepsuty; już nie działa.
ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.
ufać
Wszyscy ufamy sobie nawzajem.
көчө
Көрдөш көчүп жатат.
wyprowadzać się
Sąsiad wyprowadza się.
алуу
Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.
wziąć
Potajemnie wzięła od niego pieniądze.
ишке алуу
Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.
zatrudnić
Firma chce zatrudnić więcej ludzi.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.
wpuszczać
Na dworze padał śnieg, więc ich wpuszcziliśmy.
өртүү
Бала өзүн өртөт.
przykrywać
Dziecko przykrywa się.