მხარდაჭერა
ჩვენ მხარს ვუჭერთ ჩვენი შვილის შემოქმედებას.
mkhardach’era
chven mkhars vuch’ert chveni shvilis shemokmedebas.
지지하다
우리는 우리 아이의 창의성을 지지한다.
იჭედება
ჩარჩენილი ვარ და გამოსავალს ვერ ვპოულობ.
ich’edeba
charchenili var da gamosavals ver vp’oulob.
꼼짝할 수 없다
나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.
გაეცანით
უცნაურ ძაღლებს სურთ ერთმანეთის გაცნობა.
gaetsanit
utsnaur dzaghlebs surt ertmanetis gatsnoba.
알아보다
생소한 개들은 서로를 알아보고 싶어한다.
განზე დაყენება
ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.
ganze daq’eneba
q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.
남겨두다
나는 매달 나중을 위해 돈을 좀 남겨두고 싶다.
დაინიშნება
ფარულად დაინიშნენ!
dainishneba
parulad dainishnen!
약혼하다
그들은 비밀리에 약혼했다!
ბრძოლა
სპორტსმენები ერთმანეთს ებრძვიან.
brdzola
sp’ort’smenebi ertmanets ebrdzvian.
싸우다
운동 선수들은 서로 싸운다.
ამოარჩიე
მან აირჩია ახალი სათვალე.
amoarchie
man airchia akhali satvale.
고르다
그녀는 새로운 선글라스를 고른다.
ხმა
მისი ხმა ფანტასტიურად ჟღერს.
khma
misi khma pant’ast’iurad zhghers.
들리다
그녀의 목소리는 환상적으로 들린다.
ამოჭრა
სალათისთვის კიტრი უნდა დაჭრათ.
amoch’ra
salatistvis k’it’ri unda dach’rat.
잘게 자르다
샐러드를 위해 오이를 잘게 잘라야 한다.
შესვლა
მე შევიყვანე შეხვედრა ჩემს კალენდარში.
shesvla
me sheviq’vane shekhvedra chems k’alendarshi.
입력하다
나는 일정을 내 캘린더에 입력했다.
გაიჭედება
ბორბალი ტალახში გაიჭედა.
gaich’edeba
borbali t’alakhshi gaich’eda.
갇히다
바퀴는 진흙에 갇혔다.
საუზმე
გვირჩევნია საწოლში ვისაუზმოთ.
sauzme
gvirchevnia sats’olshi visauzmot.
아침식사를 하다
우리는 침대에서 아침식사하는 것을 선호한다.