어휘

वाहणे

गाढव जाड भार वाहतो.

Vāhaṇē

gāḍhava jāḍa bhāra vāhatō.

운반하다

당나귀는 무거운 짐을 운반합니다.

स्पष्ट पाहणे

माझ्या नव्या चष्म्याद्वारे मला सर्व काही स्पष्टपणे दिसते.

Spaṣṭa pāhaṇē

mājhyā navyā caṣmyādvārē malā sarva kāhī spaṣṭapaṇē disatē.

명확히 보다

나는 새 안경으로 모든 것을 명확하게 볼 수 있다.

परत जाणे

तो एकटा परत जाऊ शकत नाही.

Parata jāṇē

tō ēkaṭā parata jā‘ū śakata nāhī.

돌아가다

그는 혼자 돌아갈 수 없다.

धुवणे

आई तिच्या मुलाचे अंग धुवते.

Dhuvaṇē

ā‘ī ticyā mulācē aṅga dhuvatē.

씻다

엄마는 아이를 씻긴다.

दुर्लक्ष करणे

मुलाने त्याच्या आईच्या शब्दांची दुर्लक्ष केली.

Durlakṣa karaṇē

mulānē tyācyā ā‘īcyā śabdān̄cī durlakṣa kēlī.

무시하다

그 아이는 그의 어머니의 말을 무시한다.

उडत फिरणे

मुलगा खुशीने उडत फिरतोय.

Uḍata phiraṇē

mulagā khuśīnē uḍata phiratōya.

뛰어다니다

아이는 행복하게 뛰어다닌다.

वाजवणे

तुम्हाला घंटा वाजताना ऐकता येत आहे का?

Vājavaṇē

tumhālā ghaṇṭā vājatānā aikatā yēta āhē kā?

울리다

벨이 울리는 소리가 들리나요?

सोडणे

पर्यटक दुपारी समुद्रकिनार सोडतात.

Sōḍaṇē

paryaṭaka dupārī samudrakināra sōḍatāta.

떠나다

관광객들은 정오에 해변을 떠난다.

पाहणे

ती दूरबिनाद्वारे पहाते.

Pāhaṇē

tī dūrabinādvārē pahātē.

보다

그녀는 망원경을 통해 보고 있다.

ठेवणे

तुम्ही पैसे ठेवू शकता.

Ṭhēvaṇē

tumhī paisē ṭhēvū śakatā.

보관하다

돈은 당신이 보관할 수 있다.

साथ देणे

कुत्रा त्यांच्या सोबत आहे.

Sātha dēṇē

kutrā tyān̄cyā sōbata āhē.

동행하다

그 개는 그들과 함께 동행한다.

काढणे

त्याला तो मोठा मासा कसा काढेल?

Kāḍhaṇē

tyālā tō mōṭhā māsā kasā kāḍhēla?

뽑다

그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?