skje
Rare ting skjer i draumar.
일어나다
꿈에서는 이상한 일이 일어난다.
tilbringe
Ho tilbringer all fritida si ute.
보내다
그녀는 그녀의 모든 여가 시간을 밖에서 보낸다.
komme tilbake
Faren har komt tilbake frå krigen.
돌아오다
아버지는 전쟁에서 돌아왔다.
setje inn
Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.
입력하다
나는 일정을 내 캘린더에 입력했다.
sparke
Dei likar å sparke, men berre i bordfotball.
차다
그들은 차길 좋아하지만, 탁구에서만 그렇다.
springe vekk
Nokre born spring vekk frå heimen.
도망치다
어떤 아이들은 집에서 도망친다.
forklare
Ho forklarer han korleis apparatet fungerer.
설명하다
그녀는 그에게 그 기기가 어떻게 작동하는지 설명한다.
samle
Språkkurset samler studentar frå heile verda.
모이게 하다
언어 과정은 전 세계의 학생들을 모아준다.
løfte
Beholderen blir løfta av ein kran.
들어올리다
컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.
motta
Han mottar ein god pensjon i alderdommen.
받다
그는 늙어서 좋은 연금을 받는다.
bli
Dei har blitt eit godt lag.
되다
그들은 좋은 팀이 되었다.
gjere mållaus
Overraskinga gjer ho mållaus.
말문이 막히다
놀람이 그녀를 말문이 막히게 한다.