begeistre
Landskapet begeistra han.
흥분시키다
그 풍경은 그를 흥분시켰다.
miste
Han mista sjansen for eit mål.
놓치다
그는 골의 기회를 놓쳤다.
bli slått
Den svakare hunden blir slått i kampen.
패배하다
약한 개가 싸움에서 패배했다.
sleppe gjennom
Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?
통과시키다
국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?
drikke
Kyra drikker vatn frå elva.
마시다
소들은 강에서 물을 마신다.
reingjera
Arbeidaren reingjer vindauget.
청소하다
근로자가 창문을 청소하고 있다.
gå tur
Familien går på tur om søndagane.
산책하다
그 가족은 일요일에 산책을 간다.
male
Eg vil male leiligheita mi.
칠하다
나는 내 아파트를 칠하고 싶다.
forklare
Ho forklarer han korleis apparatet fungerer.
설명하다
그녀는 그에게 그 기기가 어떻게 작동하는지 설명한다.
sende
Varene vil bli sendt til meg i ei pakke.
보내다
상품은 나에게 패키지로 보내질 것이다.
føretrekke
Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.
선호하다
우리 딸은 책을 읽지 않는다; 그녀는 그녀의 휴대폰을 선호한다.
stadfesta
Ho kunne stadfeste den gode nyheita til mannen sin.
확인하다
그녀는 좋은 소식을 남편에게 확인할 수 있었다.