viseti
Oba visita na veji.
매달리다
둘 다 가지에 매달려 있다.
želesti iziti
Otrok želi iti ven.
나가고 싶다
아이가 밖으로 나가고 싶어한다.
prevzeti
Otrok je prevzet iz vrtca.
데리다
아이는 유치원에서 데려갔다.
zagotoviti
Za turiste so zagotovljena ležalna stola.
제공하다
휴가객을 위해 해변 의자가 제공된다.
izvleči
Vtičnica je izvlečena!
뽑다
플러그가 뽑혔다!
zapustiti
Prosim, ne zapuščaj zdaj!
떠나다
지금 떠나지 마세요!
ležati za
Čas njene mladosti leži daleč za njo.
뒤에 있다
그녀의 청춘 시절은 매우 멀리 뒤에 있다.
preživeti
Morala bo preživeti z malo denarja.
버티다
그녀는 적은 돈으로 버텨야 합니다.
zaščititi
Čelada naj bi zaščitila pred nesrečami.
보호하다
헬멧은 사고로부터 보호해야 한다.
miniti
Srednji vek je minil.
지나가다
중세 시대가 지나갔다.
dobiti
Lahko ti dobim zanimivo službo.
가져오다
나는 당신에게 흥미로운 일을 가져다 줄 수 있습니다.
priti
Veliko ljudi na počitnice pride z avtodomi.
도착하다
많은 사람들이 휴가를 위해 캠핑카로 도착한다.