ทำงาน
รถจักรยานยนต์พัง; มันไม่ทำงานอีกต่อไป
thảngān
rt̄hcạkryānynt̒ phạng; mạn mị̀ thảngān xīk t̀x pị
작동하다
오토바이가 고장 났다; 더 이상 작동하지 않는다.
ตรวจสอบ
ตัวอย่างเลือดถูกตรวจสอบในห้องปฏิบัติการนี้
trwc s̄xb
tạwxỳāng leụ̄xd t̄hūk trwc s̄xb nı h̄̂xng pt̩ibạtikār nī̂
검사하다
이 연구소에서는 혈액 샘플을 검사한다.
มองลง
เธอมองลงไปยังหุบเขา
mxng lng
ṭhex mxng lng pị yạng h̄ubk̄heā
내려다보다
그녀는 계곡을 내려다본다.
ผ่าน
สองคนผ่านกันไป
p̄h̀ān
s̄xng khn p̄h̀ān kạn pị
지나가다
두 사람이 서로 지나간다.
รู้สึก
เธอรู้สึกลูกในท้อง.
Rū̂s̄ụk
ṭhex rū̂s̄ụk lūk nı tĥxng.
느끼다
그녀는 배 안에 아기를 느낀다.
กลับ
บูมเมอแรงกลับมา
klạb
būm mexræng klạb mā
돌아오다
부메랑이 돌아왔다.
ทำให้
น้ำตาลทำให้เกิดโรคมากมาย
thảh̄ı̂
n̂ảtāl thảh̄ı̂ keid rokh mākmāy
일으키다
설탕은 많은 병을 일으킵니다.
ตอบ
เธอเสมอที่จะตอบก่อน
txb
ṭhex s̄emx thī̀ ca txb k̀xn
응답하다
그녀는 항상 먼저 응답한다.
ออก
เด็กๆต้องการออกไปนอกบ้านในที่สุด
xxk
dĕk«t̂xngkār xxk pị nxk b̂ān nı thī̀s̄ud
나가다
아이들은 드디어 밖으로 나가고 싶어한다.
ย้าย
เพื่อนบ้านของเรากำลังย้าย.
Ŷāy
pheụ̄̀xnb̂ān k̄hxng reā kảlạng ŷāy.
이사가다
우리 이웃들이 이사를 가고 있다.
เอา
เธอต้องเอายาเยอะมาก
xeā
ṭhex t̂xng xeā yā yexa māk
먹다
그녀는 많은 약을 먹어야 한다.
ติด
ล้อติดในโคลน
tid
l̂x tid nı kholn
갇히다
바퀴는 진흙에 갇혔다.