어휘
동사를 배우세요 ― 페르시아어

به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurftham.
시작하다
나는 많은 여행을 시작했다.

خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
다 먹다
나는 사과를 다 먹었다.

کار کردن روی
او باید روی تمام این پروندهها کار کند.
kear kerdn rwa
aw baad rwa tmam aan perwndhha kear kend.
작업하다
그는 이 모든 파일에 대해 작업해야 한다.

نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
namzd shdn
anha bh twr mkhfa namzd shdhand!
약혼하다
그들은 비밀리에 약혼했다!

بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh makhwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
뽑다
그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?

زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu maznd.
전화하다
그 소녀는 친구에게 전화하고 있다.

مقایسه کردن
آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه میکنند.
mqaash kerdn
anha arqam khwd ra ba akedagur mqaash makennd.
비교하다
그들은 그들의 수치를 비교한다.

متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.
mt’ejb kerdn
aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.
놀라게하다
그녀는 부모에게 선물로 놀라게 했다.

رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
raa dadn
afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa madhnd.
투표하다
사람은 후보에 찬성 또는 반대로 투표한다.

کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
kenar gudashtn
mn makhwahm hr mah kema pewl braa b’edaan kenar bgudarm.
남겨두다
나는 매달 나중을 위해 돈을 좀 남겨두고 싶다.

عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
’eadt kerdn
kewdkean baad bh mswake zdn ’eadt kennd.
익숙해지다
아이들은 치아를 닦는 것에 익숙해져야 한다.
