Bingehîn
Bingehîn | Alîkariya Yekem | Gotinên ji bo destpêk
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
DA
Danîmarkî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
God dag! Hvordan har du det?
Roj baş! Rewş çawa ye?
Jeg har det godt!
Ez baş dikim!
Jeg har det ikke så godt!
Ez ewqas xwe nakim!
Godmorgen!
Beyanî baş!
God aften!
Êvar baş!
Godnat!
Şev baş!
Farvel! farvel!
Bi xatirê te! Xatirê te!
Hvor kommer folk fra?
Mirov ji ku tên?
Jeg kommer fra Afrika.
Ez ji Afrîkayê têm.
Jeg er fra USA.
Ez ji DYE me.
Mit pas er væk, og mine penge er væk.
Pasaporta min çû û pereyê min jî nema.
Åh jeg er ked af det!
Ax bibore!
Jeg taler fransk.
Ez fransî dipeyivim.
Jeg taler ikke så godt fransk.
Ez bi fransî baş nizanim.
Jeg kan ikke forstå dig!
Ez nikarim te fêm bikim!
Kan du venligst tale langsomt?
Ji kerema xwe hûn dikarin hêdî biaxivin?
Kan du venligst gentage det?
Ji kerema xwe hûn dikarin wê dubare bikin?
Kan du venligst skrive dette ned?
Ji kerema xwe tu dikarî vê binivîse?
Hvem er det? Hvad laver han?
Ew kî ye? Ew çi dike?
Jeg ved det ikke.
Ez nizanim.
Hvad er dit navn?
Navê te çi ye?
Mit navn er…
Navê min e …
Tak!
Spas!
Du er velkommen.
Rica dikim.
Hvad laver du til livets ophold?
Tu ji bo debara xwe çi dikî?
Jeg arbejder i Tyskland.
Ez li Almanyayê kar dikim.
Må jeg købe en kop kaffe til dig?
Ez dikarim ji te re qehweyekê bikirim?
Må jeg invitere dig på middag?
Ez dikarim we vexwînim şîvê?
Er du gift?
Hûn zewicî ne?
Har du børn? - Ja, en datter og en søn.
Zarokên te hene? Belê, keçek û kurek.
Jeg er stadig single.
Ez hîna bi tenê me.
Menuen, tak!
Menu, ji kerema xwe!
Du ser smuk ud.
Tu xweşik xuya dikî.
Jeg kan lide dig.
Ez hej te dikim.
Skål!
Badenoş!
Jeg elsker dig.
Ez hej te dikim.
Må jeg tage dig med hjem?
Ez dikarim te bibim malê?
Ja! - Nej! - Måske!
Erê! - Na! - Belkî!
Regningen, tak!
Bill, ji kerema xwe!
Vi vil til togstationen.
Em dixwazin herin stasyona trênê.
Gå ligeud, så til højre og så til venstre.
Biçe rast, paşê rast, paşê çep.
Jeg er fortabt.
Ez wenda bûm.
Hvornår kommer bussen?
Otobus kengî tê?
Jeg skal bruge en taxa.
Ji min re taksî lazim e.
Hvor meget koster det?
Çiqas mesref dike?
Det er for dyrt!
Ew pir biha ye!
Hjælp!
Alîkarî!
Kan du hjælpe mig?
Rahênana leşî?
Hvad skete der?
Çi qewimî?
Jeg har brug for en læge!
Ji min re doktorek divê!
Hvor gør det ondt?
Li ku diêşe?
Jeg føler mig svimmel.
Ez gêj dibim.
Jeg har hovedpine.
Serê min diêşe.
